Traduction de «tropische eilanden en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Eine private Terrasse oder ein Balkon sowie ein tropisches Insel-Dekor schmücken jedes Zimmer im Grotto Bay Beach Resort.

Het resort ligt op slechts een steenworp afstand van de tropische eilanden van Busuanga met zijn witte zandstranden.
Das Resort liegt nur wenige Schritte von Busuangas tropischen Inseln mit ihren weißen Sandstränden entfernt.

Hotel Milan Speranza Au Lac ligt op slechts 150 meter van de oever van het Lago Maggiore, naast de pier waar de boten vertrekken voor een tocht naar de Borromeo-eilanden, en heeft een populair restaurant.
Das Hotel Milan Speranza Au Lac begrüßt Sie nur 150 m vom Ufer des Lago Maggiore entfernt unweit des Piers, an dem Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen.

Het resort ligt te midden van tropische tuinen en heeft een buitenzwembad, een massageservice en tal van watersportfaciliteiten.
Es liegt inmitten eines tropischen Gartens und bietet einen Außenpool, Massagen und verschiedene Wassersportarten.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
In ruhiger Lage inmitten von tropischen Gärten, nur 5 Minuten mit dem kostenlosen Shuttlebus vom Strand Chaweng entfernt, empfängt Sie das luxuriöse Nora Beach Resort Spa.

De accommodatie wordt omgeven door een tropische tuin en heeft een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een openluchtbar met uitzicht op de Andamanse Zee.
In der von tropischen Gärten umgebenen Unterkunft erwarten Sie ein Außenpool, ein Spa und eine Außenbar mit Aussicht über die Andamanensee.

Het hotel wordt omgeven door een tropisch landschap en heeft een gastronomisch restaurant en een café aan het strand, dat de hele dag door geopend is.
Umgeben von tropischen Landschaften bietet es ein Gourmet-Restaurant und ein ganztägig geöffnetes Strandcafé.

Het 5-sterrenhotel Nusa Dua Beach Hotel Spa, Bali ligt te midden van een weelderige tropische tuin en heeft 3 buitenzwembaden en een eigen strand.
Inmitten üppiger tropischer Gärten begrüßt Sie das 5-Sterne Nusa Dua Beach Hotel Spa, Bali mit 3 Außenpools und einem eigenen Strand.

Elke accommodatie is ingericht in tropische kleuren en heeft een schuifdeur naar het eigen balkon.
Jede Unterkunft im Aquamarina Beach Resort ist in tropischen Farben eingerichtet und verfügt über einen privaten Balkon mit einer Schiebetür.

Het hotel is omgeven door tropische tuinen en heeft een zwembad, spa en restaurant.
Dieses von tropischen Gärten umgebene Hotel bietet Ihnen einen Pool, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.