Traduction de «tropisch bos met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door een tropisch bos met uitzicht op de bergen, heeft een eigen restaurant en biedt een gratis pendeldienst naar de hoofdstad Apia.
Umgeben von einem tropischen Wald genießen Sie den Bergblick. Das Hotel bietet zudem ein eigenes Restaurant und einen kostenlosen Shuttleservice nach Apia, der Hauptstadt.

Deze gecertificeerde, milieuvriendelijke accommodatie wordt omgeven door een tropisch bos met uitzicht op de Stille Oceaan. Het beschikt over een rustieke inrichting, en is inclusief ontbijt.
Diese im Landhausstil gestaltete, mit einem Umweltsiegel ausgezeichnete Unterkunft begrüßt Sie inmitten eines Tropenwaldes am Pazifik. Ein Frühstück ist hier im Preis inbegriffen.

Ze beschikken over een zithoek met satelliet-tv, een eethoek en een eigen balkon met uitzicht op de thermaalbaden en het tropische bos.
Zur Standardausstattung gehören eine Sitzecke mit Sat-TV, ein Essbereich sowie ein privater Balkon mit Blick auf die Thermalbäder und den Tropenwald.

Blue Sea Resort ligt op een steenworp afstand van het Ong Lang-strand en het tropische bos. Het biedt kamers en bungalows met uitzicht op zee.
Nur wenige Schritte vom Strand Ong Lang entfernt erwartet Sie in einem tropischen Wald das Blue Sea Resort mit Zimmern und Bungalows mit Meerblick.

De accommodatie wordt omgeven door een weelderig tropisch bos en biedt een prachtig uitzicht op de zee.
Es erwartet Sie inmitten eines üppigen tropischen Waldes und bietet eine herrliche Aussicht.

Het biedt eenvoudige hutten met uitzicht over het weelderige tropische bos, de Golf van Dulce en de baai van Golfito.
Sie verfügen über einfache Hütten mit Aussicht auf den üppigen, tropischen Wald, den Golf von Dulce und Golfito Bay.

Hotel Luna Azul ligt te midden van een tropisch bos, in de buurt van het toevluchtsoord voor schildpadden in Ostional. Het hotel biedt een terras met een panoramische uitzicht. Gasten kunnen op dit terras ook genieten van de zon en van het buitenzwembad.
Das Hotel Luna Azul befindet sich inmitten eines tropischen Waldes und in der Nähe des Naturschutzgebietes Wildlife Refuge of Ostional mit dem Schildkrötenprojekt. Es bietet Ihnen Terrassen, auf denen Sie Panoramablick und die Sonne genießen, sowie einen Außenpool.

Het Xandari Resort Spa wordt omgeven door een tropisch bos, en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het beschikt over een spa, yogalessen, buitenzwembaden, bubbelbaden en 4 km aan de natuurpaden.
Das Xandari Resort ist von einem Tropenwald umgeben und bietet einen herrlichen Bergblick. Freuen Sie auf ein Spa, Yogastunden, Außenpools und Whirlpools und auf Wanderwege, die sich über ein Länge von 4 km erstrecken.

Het Sunset Hill Resort ligt op een tropische heuvel met uitzicht op de westkust van Koh Phangan en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Das Sunset Hill Resort begrüßt Sie auf einem Hügel mit tropischer Vegetation. Sie genießen einen Blick auf die Westküste von Koh Phangan und einen Panoramablick auf das Meer.

Het Somatheeram Ayuveda Resort wordt omgeven door een prachtig tropisch bos van 6 hectare. Het resort ligt op 24,4 km van de luchthaven Thiruvananthapuram en op 9 km van het strand van Kovalam.
Im Somatheeram Ayurveda Resort wohnen Sie inmitten von 6 ha tropischem Grün nur 9 km vom Kovalam Beach und 24,4 km vom Flughafen Thiruvananthapuram entfernt.