Elke rookvrije kamer van Les Trois Maillets heeft een eigen ingang. U vindt er een zithoek met een bank en een bureau.
Die Nichtraucherzimmer im Les Trois Maillets verfügen über einen eigenen Eingang und einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Schreibtisch.