Vertaling van "trogir u bevindt " (Nederlands → Duits) :

Villa Cezar is een klein vakantieoord gelegen in Kastel Luksic, tussen Split en Trogir. U bevindt zich hier dicht bij het strand, een supermarkt, openbaar vervoer en de luchthaven.
Die Villa Cezar liegt in Kastel Luksic, einem kleinen Ferienort zwischen Split und Trogir. Der Strand, ein Supermarkt, öffentliche Verkehrsmittel und ein Flughafen befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Guesthouse Ana Trogir Old Town is gevestigd in een historisch stenen gebouw in het hart van het door UNESCO beschermde Trogir Old Town. Het pension bevindt zich op slechts 300 meter van de St. Lawrence Cathedral en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Das Guesthouse Ana Trogir Old Town ist in einem historischen Steingebäude im Zentrum der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir untergebracht, nur 300 m von der St.-Laurentius-Kathedrale entfernt, und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Apartmani Ana Trogir bevindt zich op 10 meter afstand van het strand en op 15 meter van winkels.
Das Apartmani Ana Trogir ist 10 m vom Strand und 15 m von den Geschäften entfernt.

De historische binnenstad van Trogir met het Fort Kamerlengo wordt beschermd door UNESCO en bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die UNESCO-geschützte Altstadt von Trogir mit der Kamerlengo-Burg ist 1,5 km entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km van de jachthaven van Trogir en op 1,5 km de oude binnenstad van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom Yachthafen von Trogir und 1,5 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Trogir entfernt.

Het Apartmani Slavica Trogir ligt op 3,5 km van het centrum van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het is in familiebeheer en bevindt zich tevens op 180 meter van een zandstrand en het centrum van Okrug Gornji.
Das familiengeführte Apartmani Slavica erwartet Sie nur 180 Meter von einem Sandstrand und dem Zentrum von Okrug Gornji entfernt. Nur 3,5 km trennen Sie hier vom Zentrum von Trogir, einer Weltkulturerbestätte der UNESCO.

Naar het dichtstbijzijnde strand is het 5 minuten lopen. Het strand bevindt zich op het eiland Ciovo, dat door een brug met Trogir is verbonden.
Den nächsten Strand erreichen Sie in 5 Gehminuten. Er befindet sich auf der Insel Čiovo, die Sie von Trogir über eine Brücke erreichen.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
In einem historischen, jedoch vollständig renovierten Gebäude im Zentrum der Altstadt von Trogir bietet Ihnen die Villa Meri ruhige und attraktiv eingerichtete Zimmer und Apartments mit Klimaanlage.

Villa Ana Trogir bevindt zich op 6 km van de luchthaven van Split en op maar 40 meter van het busstation.
Der Flughafen Split liegt 6 km und die Bushaltestelle nur 40 m entfernt.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Gegenüber der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Trogir empfängt Sie die Villa Moretti in einem renovierten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.