Traduction de «triomphe etoile ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile bietet ein modernes Design für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen von Paris.

Centre Ville Etoile ligt op 7 minuten lopen van het Place de l'Etoile en de beroemde Arc de Triomphe.
Das Centre Ville Etoile liegt 7 Gehminuten von der Place de l'Etoile und dem berühmten Arc de Triomphe entfernt.

Angleterre Etoile ligt in het 16e arrondissement van Parijs, op 700 meter van de Arc de Triomphe.
Im 16. Bezirk von Paris gelegen und nur 700 m vom Arc de Triomphe entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel Tilsitt Etoile ligt in een rustige, typisch Parijse straat op 350 meter van de Arc de Triomphe en op 5 minuten lopen van de Avenue des Champs-Elysées.
Das Hotel befindet sich einer ruhigen und typisch gepflasterten Pariser Straße, 350 Meter vom Triumphbogen und einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Avenue Champs Elysées entfernt.

Courcelles Etoile ligt op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Champs-Elysées en de Arc de Triomphe.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Champs-Elysees und der Arc de Triomphe befinden sich nur einen Katzensprung vom Courcelles Etoile entfernt.

Marmotel Etoile ligt op 450 meter van de Arc de Triomphe (Triomfboog) en op 3 minuten lopen van het Congresgebouw van Parijs.
Das Marmotel Etoile liegt 450 m vom Triumphbogen und einen 3-minütigen Spaziergang vom Palais des congrès de Paris entfernt.

Splendid Etoile ligt op slechts 2 minuten lopen van de Arc de Triomphe en de beroemde Champs-Elysees. Het biedt kamers in de stijl van Lodewijk XV met marmeren badkamers en moderne slaapkamers.
Nur 2 Gehminuten vom Arc de Triomphe und den berühmten Champs-Elysées entfernt bietet das Splendid Etoile Zimmer im Louis XV-Stil mit einem Marmorbad und Schlafzimmer im modernen Stil.

Hotel Acacias Etoile ligt op 10 minuten van het congrescentrum Porte Maillot en de Arc de Triomphe.
Nur 10 Minuten vom Kongresszentrum Porte Maillot und dem Arc de Triomphe entfernt begrüßt Sie das Hotel Acacias Etoile.

Het elegante Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe, nu volledig gerenoveerd na meer dan een jaar werk, ligt op slechts een steenworp afstand van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het Place de l'Ètoile.
Das elegante und nach mehr als einem Jahr komplett renovierte Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe befindet sich nur einen Steinwurf von Champs-Elysées, Arc de Triomphe und Place de l'Étoile entfernt.

Het Hyatt Regency Paris Etoile, het voormalige en vermaarde Concorde Lafayette, ligt op 1 km van de Arc de Triomphe en de beroemde Champs-Élysées.
Das Hyatt Regency Paris Etoile, das ehemalige renommierte Hotel Concorde La Fayette, begrüßt Sie 1 km vom Arc de Triomphe und den berühmten Champs Elysées entfernt.