Vertaling van "trier en biedt " (Nederlands → Duits) :

Pentahotel Trier Europahalle biedt gratis WiFi en designkamers met een 32" flatscreen-tv.
Im pentahotel Trier erwarten Sie kostenloses WLAN und Design-Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 50 meter van de brug Römerbrücke in het centrum van Trier en biedt uitzicht op de Moezel. Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk de fietsroute de Moselradweg bereiken.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Blick auf die Mosel und guter Anbindung an den Moselradweg erwartet Sie nur 50 m von der Römerbrücke entfernt im Zentrum von Trier.

Gästehaus Weingut Hubertushof ligt op 33 km van Trier en biedt gratis parkeergelegenheid en een fietsenstalling.
Geführte Bustouren und Bootsausflüge werden in der Stadt angeboten. Am Gästehaus Weingut Hubertushof, das sich 33 km von Trier entfernt befindet, stehen Ihnen kostenlose Privatparkplätze und ein Abstellraum für Fahrräder zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte en een casino. Mercure Hotel Trier Porta Nigra biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im Mercure Hotel Trier Porta Nigra sind mit Sat-TV und Minibar ausgestattet und verfügen über ein Bad mit Haartrockner und Kosmetikspiegel.

Hotel Roemischer Kaiser biedt stijlvolle accommodatie en gratis WiFi in het centrum van Trier, vlak naast de historische Porta Nigra-poort en de bushalte.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im Herzen von Trier, direkt neben der historischen Porta Nigra.

De bushalte Ruwer ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar Trier in 30 minuten.
Die Bushaltestelle Ruwer liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Verbindungen nach Trier. Die Fahrzeit dorthin beträgt 30 Minuten.

Dit 3-sterrenhotel in Trier, genaamd Residenz Hotel am Zuckerberg, biedt royale suites, een spa en elke dag een ontbijtbuffet.
In Trier bietet dieses 3-Sterne-Hotel geräumige Suiten, einen Wellnessbereich und ein tägliches Frühstücksbuffet.

U loopt in 10 minuten naar de Dom van Trier en de oude stad. Het hotel biedt ook huurfietsen.
Zum Trierer Dom und in die Altstadt gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Leihfahrräder werden im Hotel ebenfalls angeboten.

Dit historische driesterrenhotel in het noorden van Trier biedt u een adembenemend uitzicht, breedbandinternet en een prima bereikbaarheid van(af) de snelweg A64.
Dieses historische 3-Sterne-Hotel im Norden von Trier bietet eine wunderschöne Aussicht, Highspeed-Internetzugang und einen bequemen Zugang zur Autobahn A64.

Dit 3-sterrenhotel in Trier op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Porta Nigra, Het biedt rookvrije kamers met gratis breedbandinternet, een gevarieerd ontbijtbuffet, en een eigen parkeerplaats.
Nur 5 Gehminuten von der berühmten Porta Nigra entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Trier Nichtraucherzimmer mit kostenlosem Breitband-Internetzugang, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Privatparkplätze.