Vertaling van "tricity " (Nederlands → Duits) :

Tricity vindt u op slechts 20 km afstand.
Tricity erreichen Sie nach nur 20 km.

Het hotel is gunstig gelegen nabij de verbindingsweg tussen Torun en Katowice, Lódz en Tricity [Gdansk, Gdynia en Sopot].
Reisende in Polen profitieren von einem gut ausgebauten Straßennetz zwischen Torun, Kattowitz, Lódz und der Dreistadt [Danzig, Gdynia und Sopot].

Villa Admiral ligt op een geweldige locatie - u kunt elk deel van Tricity met het openbaar vervoer eenvoudig bereiken.
Die Villa Admirał befindet sich in großartiger Lage - Sie erreichen bequem jeden Teil der Dreistadt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

De monumentale kathedraal en de dierentuin bevinden zich in de heuvels en valleien van de Tricity, en zijn beide gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
Vom Hotel können Sie die monumentale Kathedrale und den Zoo, die inmitten der Hügel und Täler der Dreistadt liegen, bequem erreichen.

In de kamers van het Miramar kunt u rustig werken of heerlijk ontspannen na een drukke dag in Tricity, de regio met 3 grote steden.
Arbeiten oder entspannen Sie in den ruhigen Zimmern des Miramar Hotels nach einem aufregenden Urlaubstag in der Region Tricity.

Het Dwór Oliwski City Hotel SPA is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis in een van de meest pittoreske delen van Tricity - Dolina Radości.
Das Dwór Oliwski City Hotel SPA ist in einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und liegt in einem der schönsten Teile der Dreistadt - Dolina Radości.

Dwór Oliwski City Hotel SPA ligt op de grens van het landschapspark van Tricity, op slechts 10 km van de oude binnenstad van Gdańsk en op slechts 11 km van de luchthaven van Gdańsk.
Das Dwór Oliwski City Hotel SPA liegt an der Grenze des Dreistädter Landschaftsparks, nur 10 km von der Danziger Altstadt und lediglich 11 km vom Lech-Wałęsa-Flughafen Danzig entfernt.

Het hotel ligt op 6 km van de Tricity ringweg en 15 km van de oude binnenstad van Gdańsk.
Sie wohnen hier 6 km von der Ringstraße der Dreistadt sowie 15 km von der Danziger Altstadt entfernt.

Het treinstation Gdynia Redłowo ligt op 1 km. De Tricity Landscape Park Gdynia Sports Arena ligt op 2 km afstand van het Willa Magnolia.
Der Bahnhof Gdynia Redłowo liegt ca. 1 km entfernt. Der Landschaftspark Dreistadt Gdynia Sports Arena ist 2 km von der Willa Magnolia entfernt.

Villa Palladium ligt in Gdańsk, dichtbij het Tricity Landscape Park en in de historische wijk Oliwa, en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
In der Nähe des pittoresken Dreistadt-Landschaftsparks im historischen Bezirk Oliwa in Danzig bietet Ihnen die Villa Palladium komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.