Traduction de «trend hotel lehrte ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Montana Trend Hotel Lehrte ligt vlakbij de weg B65 en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A2 en A7. Door deze gunstige ligging is het hotel een ideale uitvalsbasis voor allerlei activiteiten in en rond Hannover.
Das Montana Trend Hotel Lehrte liegt nahe der B65 und bietet bequeme Anbindung an die Autobahnen A2 und A7. Sie wohnen in idealer Lage für zahlreiche Aktivitäten in und um Hannover.

Het Austria Trend Hotel Congress ligt aan de oever van rivier de Inn en in een exclusieve woonwijk van Innsbruck.
Das Austria Trend Hotel Congress am Ufer des Inns befindet sich in einem exklusiven Wohnviertel von Innsbruck.

Het Austria Trend Hotel Schillerpark ligt in het centrum van Linz, op korte loopafstand van de historische binnenstad, het onlangs geopende muziektheater en het treinstation.
Das Austria Trend Hotel Schillerpark Linz befindet sich im Zentrum von Linz, in fußläufiger Entfernung von der Altstadt, dem neu eröffneten Musiktheater und dem Bahnhof.

Het rookvrije Austria Trend Hotel Rathauspark ligt in een rustige straat, maar toch zeer dicht bij de beroemdste bezienswaardigheden en het drukke centrum van Wenen.
Obwohl es sich in unmittelbarer Nähe zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten und dem pulsierenden Herzen von Wien befindet, liegt das Nichtraucherhotel Austria Trend Hotel Rathauspark Wien in einer ruhigen Straße.

Bij mooi weer kunt u buiten ontbijten. Het Hotel Verdi ligt vlakbij uitstekende tram- en busverbindingen en ligt ongeveer 2 kilometer van het centraal station.
Das Hotel Verdi verfügt über eine ausgezeichnete Straßenbahn- und Busanbindung und liegt etwa 2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Kokenhof ligt vlakbij Hannover, gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A7. Het expositiecentrum ligt op ongeveer 25 kilometer van het hotel.
Das Hotel Kokenhof befindet sich vor den Toren Hannovers und ist über die nahe gelegene Autobahn A7 sehr gut zu erreichen.

Hotel Avenida ligt vlakbij de vruchtbare Valle de Azapa, op 5 minuten rijden van het strand van Chinchorro.
Das Hotel Avenida begrüßt Sie in der Nähe des fruchtbaren Tals von Azapa in 5 Autominuten Entfernung vom Strand Chinchorro.

Hotel Mondial ligt vlakbij het Viminale Paleis, de thuisbasis van het ministerie van Binnenlandse Zaken, en op een korte wandeling van treinstation Termini.
Das Hotel Mondial liegt in der Nähe des Palazzo del Viminale, dem Sitz des Innenministeriums und einen kleinen Spaziergang vom Bahnhof Termini entfernt.

Hotel Rosati ligt vlakbij de A1 en in de buurt van de splitsing van Chiusi - Chianciano, waar het gratis parkeergelegenheid biedt.
Das Hotel Rosati liegt direkt an der Autobahn A1 in der Nähe der Abfahrt Chiusi - Chianciano und bietet kostenfreie Parkplätze.

Villa-Hotel Escala ligt vlakbij het stadion CFR, op een loopafstand van 10 minuten vanaf het centrale treinstation.
Das Villa-Hotel Escala befindet sich nahe dem CFR-Stadion, während Sie den Hauptbahnhof in 10 Gehminuten erreichen.