Traduction de «trenc van colonia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Universal Hotel Romantica ligt in het zuiden van Mallorca, op slechts 10 minuten lopen van het strand Es Trenc van Colonia de Sant Jordi.
Das Universal Hotel Romantica ist nur 10 Gehminuten vom Strand Colònia de Sant Jordi Es Trenc im Süden von Mallorca entfernt.

Als u een bezoek wilt brengen aan het strand dan kunt u naar Sa Rápita, Es Trenc en Colonia de San Jordi, die goed met de auto te bereiken zijn.
Falls Sie am Strand entspannen möchten, finden Sie in der Umgebung die Strände Sa Rápita, Es Trenc und Colonia de San Jordi.

Casa Rural Es Trenc ligt midden op het platteland, op 12 minuten rijden van de kustplaats Colonia de Sant Jordi.
Die Casa Rural Es Trenc liegt mitten in der Natur, eine 12-minütige Fahrt von der Küstenstadt Colonia de Sant Jordi entfernt.

Het Blau Colonia Sant Jordi Club wordt omgeven door uitgestrekte tuinen. Het ligt op 1 km van het Es Trenc-strand, aan de zuidkust van Mallorca.
Nur 1 km vom Strand Es Trenc entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Südküste Mallorcas inmitten eines weitläufigen Gartens.

Het Agroturismo Ses Arenes wordt omgeven door een grote tuin en is gevestigd in een gerestaureerd Mallorcaans landhuis. Het ligt op 1 km van Colonia de Sant Jordi en op 900 meter van het sandstrand Es Trenc.
Das Agroturismo Ses Arenes begrüßt Sie in einem restaurierten Ferienhof auf Mallorca, 900 m vom Sandstrand von Es Trenc und 1 km von Colonia Sant Jordi entfernt.

Het strand Es Trenc ligt op 10 minuten lopen van het hotel en de vissershaven van Colonia Sant Jordi ligt op 400 meter.
Den Strand Es Trenc erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, der Fischereihafen von Colonia Sant Jordi liegt 400 m entfernt.