Traduction de «trektochten worden georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Mountainbike- en trektochten worden georganiseerd door de plaatselijke VVV. Ieder uur vertrekt er vanaf Wastl een bus naar Bolzano, op 10 km afstand.
Busse ins 10 km entfernte Bozen fahren am Wastl jede Stunde ab.

Wandel- en trektochten worden georganiseerd door een partnerbureau ; u kunt deze ter plaatse boeken.
Darüber hinaus werden von einer Partneragentur Wanderungen und Trekking-Ausflüge organisiert, für die Sie sich in der Unterkunft anmelden können.

Ook worden er trektochten georganiseerd en kunt u elke dag joggen. Als gast kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar het op 10 minuten rijden van het resort gelegen centurm van Ubud.
Der kostenfreie Shuttleservice bringt Sie in 10 Fahrminuten nach Ubud.

Eén keer per week worden er gratis trektochten georganiseerd. Bij de receptie kunt u ook sessies in het solarium en massages aanvragen. Daarnaast kunt gratis tennislessen reserveren.
Einmal pro Woche werden kostenlose Trekkingtouren organisiert. Nach vorheriger Buchung an der Rezeption können Sie das Solarium nutzen oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Tennisstunden können Sie ebenfalls kostenfrei buchen.

Er worden iedere week trektochten georganiseerd en het hotel ligt 7 km van het skigebied van Funes.
Jede Woche werden Trekkingtouren vom Hotel organisiert, das 7 km vom Skigebiet Funes entfernt liegt.

Op verzoek kunnen er trektochten of canyoning-expedities met de eigenaar worden georganiseerd.
Auf Anfrage arrangiert der Eigentümer für Sie gerne Trekking und Canyoning-Touren.

Er kunnen allerlei activiteiten worden georganiseerd, zoals wandel- en trektochten of rondleidingen door de stad.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Trekking, Wandern und Stadtrundfahrten können für Sie organisiert werden.