Traduction de «treinstation vindt u hotel cesar » (Néerlandais → Allemand) :

Op de Grote Markt in Oudenaarde, op 750 meter van het treinstation, vindt u Hotel Cesar, dat gratis WiFi en een eigen à-la-carterestaurant met een bar en een terras biedt.
Am Hauptmarktplatz von Oudenaarde und nur 750 m vom Bahnhof Oudenaarde entfernt empfängt Sie das Hotel Cesar. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein hoteleigenes À-la-carte-Restaurant mit einer Bar und einer Terrasse.

De M4 en 2 treinstations vindt u op minder dan 1,6 km afstand en het hotel heeft een restaurant en een terras in de tuin.
Auf der anderen Seite des Flusses laden die Kew Gardens zu Spaziergängen ein. Die Autobahn A4 und 2 Bahnhöfe befinden sich in einem Umkreis von 1,5 km. Freuen Sie sich auf eine Gartenterrasse und ein Restaurant.

Metro Vieux-Port Hôtel de Ville bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel. Het Saint-Charles treinstation vindt u op 1,3 km afstand.
Der U-Bahnhof Vieux-Port Hôtel de Ville liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und der Bahnhof Saint-Charles ist 1,3 km entfernt.

Bussen passeren op 50 meter van het hotel en het treinstation vindt u op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die nächste Bushaltestelle liegt 50 Meter vom Hotel entfernt und zum Bahnhof gelangen Sie in weniger als 10 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde treinstation vindt u in Saint-Raphaël, op 24 km van het hotel.
Der nächste Bahnhof befindet sich im 24 km vom Hotel entfernten Saint-Raphael.

Vlak voor het hotel is een bushalte met verbindingen naar het centrum van Ljubljana, op 6 km afstand, waar u het belangrijkste bus- en treinstation vindt.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen zum 6 km entfernten Zentrum von Ljubljana mit dem Busbahnhof und dem Bahnhof.

Natuurpark Kopački Rit ligt op 25 km afstand, en Osijek in 30 km verderop te vinden. Lokale bussen stoppen op slechts 100 meter van Hotel Patria, en het centrale bus- en treinstation vindt u op 2 km afstand, in het centrum.
Der Naturpark Kopački Rit liegt 25 km entfernt und von Osijek trennen Sie 30 km. Lokale Busse halten nur 100 m vom Hotel Patria entfernt, während Sie den Busbahnhof und den Bahnhof nach 2 km im Zentrum erreichen.

In hartje Santander vindt u Hotel Picos De Europa, op slechts 600 meter afstand van het treinstation van Santander.
Nur 600 m vom Bahnhof von Santander entfernt liegt das Hotel Picos im Herzen der Stadt.

Er wordt dagelijks een gratis continentaal ontbijt geserveerd in Le Trianon Luxury Hotel Spa. U kunt ook ontbijten op uw eigen kamer. Na het ontbijt kunt u 4 km wandelen om een bezoek te brengen aan de medina en de Hassan II-moskee. Het dichtstbijzijnde treinstation vindt u op 5 km van Le Trianon Luxury Hotel Spa.
Morgens stärken Sie sich im Le Trianon Luxury Hotel Spa an einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Hotel Milano biedt u gratis draadloos internet en een gratis beveiligde parkeerruimte. U vindt het hotel in hartje Pistoia, dicht bij het treinstation en de snelwegafslag van de A11.
Das Hotel Milano bietet kostenfreies WLAN und einen kostenlosen gesicherten Parkplatz im Herzen von Pistoia in der Nähe des Bahnhofs und der Ausfahrt der Autobahn A11.