Traduction de «treinstation van weymouth » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Weymouth ligt op 800 meter van Hotel Roundhouse. Naar de veerhaven met dagelijkse diensten naar Jersey en Guernsey is het 1 minuut lopen.
Der Bahnhof Weymouth liegt nur 800 m vom Roundhouse entfernt und nach 1 Gehminute erreichen Sie den Fährhafen mit täglichen Verbindungen nach Jersey und Guernsey.

Het treinstation van Weymouth ligt op 5 minuten lopen van het Guest House en de bars, restaurants en winkels in het centrum van Weymouth bereikt u na 10 minuten lopen.
Der Bahnhof Weymouth ist nur 5 Gehminuten entfernt und die Bars, Restaurants und Geschäfte in der Innenstadt von Weymouth können Sie in 10 Gehminuten erreichen.

De afstand naar het treinstation van Weymouth bedraagt circa 1,5 km. Het aquarium, Weymouth Sealife Park, bereikt u te voet in 18 minuten vanaf The Royal Oak.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück serviert. Das Gasthaus liegt einen 26-minütigen Spaziergang vom Fährterminal Weymouth und knapp 1,5 km vom Bahnhof Weymouth entfernt. Der Weymouth Sealife Park ist einen 18-minütigen Spaziergang entfernt.

Lyndale Guest House ligt aan het strand en kijkt uit op Weymouth Bay. Het pension bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation van Weymouth.
Direkt am Strand begrüßt Sie das Lyndale Guest House mit Blick auf die Bucht von Weymouth. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Weymouth entfernt.

Whitecliff Guest House ligt pal aan het zandstrand van Weymouth, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Weymouth. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee en serveert een volledig Engels ontbijt.
Direkt an der sandigen Küste von Weymouth bietet das Whitecliff Guest House einladende Zimmer mit Blick auf das Meer und ein typisch englisches Frühstück nur 5 Gehminuten vom städtischen Bahnhof entfernt.

In 10 minuten loopt u naar het treinstation van Weymouth.
Sie wohnen 10 Gehminuten vom Bahnhof Weymouth entfernt.

In 5 minuten loopt u naar het treinstation van Weymouth.
Zum Weymouth Sealife Park sind es ganze 2 km. Der Bahnhof Weymouth liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Channel Guest House bevindt zich op een steenworp afstand van het bekroonde strand van Weymouth en op 150 meter van het treinstation van Weymouth.
Nur wenige Schritte trennen das Channel Guest House vom Weymouths preisgekröntem Strand.

Seaspray Guest House ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Weymouth, en biedt tal van kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Das 5 Gehminuten vom Bahnhof Weymouth entfernte Seaspray Guest House verfügt über zahlreiche Zimmer, von denen Sie in vielen Fällen Meerblick genießen.

Sunbay Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de bloemenpracht in het Greenhill Park en het treinstation van Weymouth.
In vielen der Zimmer erwartet Sie eine Aussicht auf das Meer. Der Park Greenhill Gardens mit seiner Blumenpracht und der Bahnhof Weymouth befinden sich jeweils nur 5 Gehminuten vom Sunbay Guest House entfernt.