Traduction de «treinstation van vipiteno » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Vipiteno ligt op 600 meter van de accommodatie en Bressanone ligt op 30 km afstand.
Der Bahnhof von Sterzing ist 600 m vom Sonnenheim Hotel entfernt.

Het treinstation van Vipiteno biedt directe verbindingen naar het centrum van Bolzano en ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Der 10 Gehminuten entfernte Bahnhof Sterzing bietet eine direkte Anbindung an das Stadtzentrum von Bozen.

Het treinstation van Vipiteno is te bereiken met een bus van het openbaar vervoer, die op 250 meter van de accommodatie stopt.
Von einer 250 m entfernten Bushaltestelle fahren Sie wiederum zum Bahnhof Vipiteno.

Het treinstation van Vipiteno bereikt u met de auto in minder dan 15 minuten en de Monte Cavallo skiliften en Racines bevinden zich op 5 km afstand.
Den Bahnhof Sterzing erreichen Sie mit dem Auto nach knapp 15 Minuten und die Skilifte am Monte Cavallo sind 5 km entfernt.

Op verzoek biedt Hotel Rose een gratis pendeldienst naar het treinstation van Vipiteno.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Hotel Rose einen kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof von Sterzing.

Tegen een toeslag is er een pendelbus beschikbaar vanaf de luchthaven van Innsbruck en het treinstation van Vipiteno.
Auf Wunsch werden Sie gegen einen Aufpreis mit dem Shuttlebus vom Flughafen Innsbruck oder dem Bahnhof Sterzing abgeholt.

Het verzorgt op aanvraag ook een gratis pendeldienst naar het 1 kilometer verderop gelegen treinstation van Vipiteno.
Auf Anfrage steht Ihnen auch ein kostenloser Shuttleservice zum 1 km entfernten Bahnhof Sterzing (Vipiteno) zur Verfügung.

De accommodatie wordt omgeven door de eigen tuin en biedt gratis parkeergelegenheid en vervoer naar het treinstation van Vipiteno.
Die Unterkunft ist von einem eigenen Garten umgeben und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und einen Transfer zum Bahnhof Sterzing.

Hotel Klammer biedt gratis WiFi en een pendeldienst vanaf het treinstation. Het hotel ligt in de centrale maar rustige wijk Vipiteno, en kijkt uit op de bergen.
Das zentral und doch ruhig gelegene Hotel Klammer in Sterzing erwartet Sie mit einem Blick auf die Berge, kostenfreiem WLAN sowie einem Abholservice vom Bahnhof.

Het Sterzingerhof ligt in het hart van Vipiteno, op 6 minuten lopen van het treinstation. Het is ingericht in alpine stijl en beschikt over een tuin en klassieke kamers met een gedeelde of eigen badkamer.
Im Herzen von Vipiteno (Sterzing), nur 6 Gehminuten vom Bahnhof entfernt empfängt Sie der Sterzingerhof im alpenländischen Stil. Freuen Sie sich auf einen Garten sowie klassisch eingerichtete Zimmer mit eigenem Badezimmer oder Gemeinschaftsbad.