Traduction de «treinstation van kortrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Full House Hotel is gevestigd in Kortrijk, op 5 minuten lopen van het treinstation van Kortrijk.
Das Full House Hotel begrüßt Sie in Kortrijk und ist nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Kortrijk entfernt.

U loopt vanaf het Damier Hotel in 5 minuten naar het treinstation van Kortrijk.
Vom Bahnhof Kortrijk trennen Sie 5 Gehminuten.

The Center Hotel is ideaal gelegen tussen het treinstation van Kortrijk en het marktplein in het centrum van Kortrijk, en biedt uitstekende vervoersverbindingen voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Center Hotel genießt eine ideale Lage zwischen dem Bahnhof Kortrijk und dem Marktplatz im Zentrum von Kortrijk und bietet eine sehr gute Verkehrsanbindung sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende.

In minder dan 10 minuten loopt u naar het winkelcentrum van Kortrijk, en het is 1 km lopen naar het treinstation van Kortrijk.
Das Einkaufszentrum Kortrijk erreichen Sie nach knapp 10 Minuten zu Fuß. Der Bahnhof Kortrijk liegt 1 km entfernt.

BB OYO ligt op nog geen 4 minuten lopen van het treinstation van Kortrijk en op 950 meter van het centrale marktplein en het winkelgebied.
Das BB OYO liegt einen nur 4-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kortrijk und 950 m vom zentral gelegenen Markplatz und dem Einkaufsviertel entfernt.

Het 3-sterren Hotel Ibis Kortrijk Centrum is ideaal gelegen naast het treinstation in het historische hart van Kortrijk.
Das 3-Sterne-Hotel Ibis Kortrijk Centrum liegt ideal neben dem Bahnhof, mitten in der historischen Innenstadt von Kortijk.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation en in de uitgaansbuurt. K in Kortrijk en Guldensporenstadion bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs und im Unterhaltungsviertel, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: K in Kortrijk und Guldensporen Stadium.

Het hotel ligt op 900 meter van het treinstation en op 3 km van het conferentiecentrum Kortrijk Xpo.
Es liegt 900 Meter vom Bahnhof und 3 km vom Kongresszentrum Kortrijk Xpo entfernt.