Traduction de «treinstation van hirtshals » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de haven ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Hirtshals, de veerhaven met boten naar Noorwegen en een zandstrand.
Nur 300 m vom Bahnhof Hirtshals, dem norwegischen Fährterminal und einem Sandstrand entfernt begrüßt Sie dieses Hotel am Hafen.

De veerterminal en het treinstation van Hirtshals bevinden zich beide op 5 kilometer.
Sowohl der Fährhafen als auch der Bahnhof von Hirtshals liegen 5 km entfernt.

Hjørring Kro bevindt zich op 2 km afstand van het treinstation van Hjørring. Dit hotel ligt ook op 15 minuten rijafstand van de veerhaven Hirtshals.
Das Hjørring Kro liegt 2 km vom Bahnhof Hjørring und eine 15-minütige Fahrt vom Fährterminal Hirtshals entfernt.

Hotel Phønix Hjørring is gevestigd in een elegant gebouw uit 1887, op 350 meter van het treinstation Hjørring en op 15 minuten rijden van de veerhaven van Hirtshals.
Dieses Hotel befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem Jahre 1887. Nach nur 350 m erreichen Sie den Bahnhof von Hjørring, der Fährhafen Hirtshals ist 15 Fahrminuten entfernt.