Traduction de «treinstation u bereikt met gemak » (Néerlandais → Allemand) :

Ons pasgebouwde hotel is centraal gelegen in een rustige woonwijk, vlak bij het treinstation. U bereikt met gemak de toeristische bezienswaardigheden en de grootste attracties van de stad.
Zentral in einer ruhigen Wohngegend, nahe dem Bahnhof und nicht weit von den Touristenzielen und Hauptsehenswürdigkeiten entfernt, befindet sich das Seven Hotel.

Het hotel ligt 20 minuten van Clermont-Ferrand, vlak bij de A71/A75 en de A89. U bereikt met gemak de vulkanen tussen de Chaîne des Puys en het Massif du Sancy.
Das Hotel liegt 20 Minuten von Clermont-Ferrand entfernt in der Nähe der Autobahnen A71/A75 und A89. Nicht weit entfernt finden Sie die Vulkane zwischen der Chaîne des Puys und dem Massif du Sancy.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.

De beroemde bergkam Jungfraujoch en het skigebied Schilthorn met het ronddraaiende restaurant Piz Gloria kunnen vanaf het nabijgelegen treinstation makkelijk bereikt worden.
Vom nahe gelegenen Bahnhof können Sie mit dem Zug das berühmte Jungfrauenjoch und das Skigebiet Schilthorn/Piz Gloria leicht erreichen.

De luchthaven van Genève ligt op 45 minuten rijden en het TGV-treinstation Sallanches bereikt u in 10 minuten rijden.
Der Flughafen Genf ist 45 Fahrminuten entfernt und den TGV-Bahnhof Sallanches erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 Minuten mit dem Auto.

Het treinstation Euclide bereikt u in 3 minuten lopen.
Den Bahnhof Euclide erreichen Sie in 3 Minuten zu Fuß.

Het Hongaars Nationaal Museum ligt op 400 meter van het hostel. Het treinstation Nyugati bereikt u met de metro (4 haltes).
Das Ungarische Nationalmuseum erreichen Sie vom Hostel aus nach 400 m und den Bahnhof Nyugati nach 4 Stationen mit der U-Bahn.

Het Beer Park Okuhida bevindt zich op 10 minuten rijden en het JR-treinstation Takayama bereikt u met de auto in 1 uur.
Von der Bärenfarm Okuhida trennen Sie 10 Fahrminuten und zum JR-Bahnhof Takayama gelangen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Hyogo bereikt u het Kobe Station in 5 minuten rijden en het Sannomiya Station ligt op 10 minuten rijden.
Der nahe gelegenen Bahnhof Hyogo und der Bahnhof Kobe befinden sich eine 5-minütige Fahrt, der Bahnhof Sannomiya 10 Fahrminuten entfernt.

Het treinstation Kawaguchiko bereikt u vanaf de accommodatie met de taxi in 16 minuten.
Der Bahnhof Kawaguchiko ist eine 16-minütige Taxifahrt von der Unterkunft entfernt.