Vertaling van "treinstation net buiten het centrum van villeneuve " (Nederlands → Duits) :

Hotel L'Epicurien ligt vlak bij het treinstation, net buiten het centrum van Villeneuve-sur-Lot. Het is een charmant hotel met een uitstekend restaurant en vormt een vredige uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Aquitaine.
Dieses charmante Hotel mit einem ausgezeichneten Restaurant empfängt Sie in der Nähe des Bahnhofs, nur etwas außerhalb des Zentrums von Villeneuve-sur-Lot und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Aquitaine.

Hotel Cortina ligt in een rustige buurt net buiten het centrum Wevelgem, op 600 meter van het treinstation.
In einem ruhigen Viertel etwas außerhalb des Zentrums von Wevelgem, nur 600 m vom Bahnhof entfernt, heißt Sie das Hotel Cortina willkommen.

Dit hotel ligt net buiten het centrum van Ipswich, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Dieses Hotel befindet sich direkt außerhalb vom Zentrum von Ipswich, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Ipswich entfernt.

Het YHA ligt net buiten het centrum van Penzance, op 2,5 km van het treinstation van Penzance.
Das YHA liegt knapp außerhalb des Zentrums von Penzance, nur 2,4 km vom Bahnhof Penzance entfernt.

The Fitzwilliam Arms Hotel ligt net buiten het centrum van Rotherham, op 5 minuten rijden van het treinstation en op 8 km van de Motorpoint Arena.
Das Fitzwilliam Arms Hotel liegt etwas außerhalb vom Zentrum von Rotherham, nur 5 Fahrminuten vom Bahnhof entfernt und 8 km vom Motorpoint Arena entfernt.

Het hotel is net buiten het centrum gevestigd, op 1 km van het treinstation van Cuenca met verbindingen naar Valencia.
Das Exe Cuenca liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums und nur 1 km vom Bahnhof Cuenca entfernt, von dem Sie nach Valencia gelangen.

Het ligt net buiten het centrum van Southampton, op 15 minuten lopen van het treinstation van Southampton.
Sie wohnen hier etwas außerhalb von Southampton und dennoch nur einen 15-minätigen Spaziergang vom Bahnhof Southampton entfernt.

Het hotel ligt net buiten het centrum van Siena, maar slechts 800 meter van de bus- en treinstations. Het is prachtig gerenoveerd en biedt een rustige basis voor uw Italiaanse vakantie.
Am Rande des Zentrums von Siena, aber nur 800 m vom Busbahnhof und dem Bahnhof entfernt, liegt das wunderschön renovierte Hotel Vico Alto, ein ruhiger Ausgangspunkt für Ihre Reisen in Italien.

Het vriendelijke Hotel Regina biedt comfortabele kamers met gratis WiFi, satelliettelevisie en een traditioneel interieur net buiten het centrum van Roscoff, in de buurt van het treinstation.
Das freundliche Hotel Regina liegt etwas außerhalb des Zentrums von Roscoff, nahe dem Bahnhof und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang, Sat-TV und ein traditionelles Dekor.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.