Traduction de «treinstation liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations liggen op slechts 20 minuten met de auto of metro.
Das Stadtzentrum von Lille, der Grand Palais und die Bahnhöfe befinden sich nur 20 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn entfernt.

Het maritiem museum Cité de la Mer, de terminal van de ferry en het treinstation liggen op slechts 5 minuten vanaf het hotel.
Das große Meeresaquarium (Cité de la Mer), der Fährhafen und der Bahnhof sind nur 5 Minuten vom Hotel entfernt.

Het centrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 10 minuten (auto of metro).
Lilles Stadtzentrum, Grand Palais und Bahnhöfe erreichen Sie in nur 10 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.

Het centrum van Lille, Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 30 minuten met de auto of metro.
Sie erreichen Lilles Stadtzentrum, Lille Grand Palais und Lilles Bahnhöfe in nur 30 Min. mit dem Auto oder der U-Bahn.

Treinstation Saint Charles en een metrostation liggen binnen 200 meter, zodat u Marseille en de omgeving gemakkelijk kunt ontdekken.
Der Bahnhof Saint Charles u. die U-Bahn sind weniger als 200 m entfernt, sodass Sie Marseille u. die Region optimal erkunden können.

De Bali-warmwaterbronnen en het theater GOP Varieté liggen op loopafstand. Het centraal treinstation en het casino bevinden zich dicht bij het hotel”.
Nur ein Spaziergang ist es bis zu den Bali Thermen und dem GOP Varieté. Auch der Hbf. und das Spielcasino liegen in unmittelbarer Nähe des Hotels”.

Het treinstation en het vliegveld liggen op respectievelijk 1,9 km en 8 km van het hotel.
Der Bahnhof und Flughafen befinden sich 1,9 km bzw. 8 km vom Hotel entfernt.

Zowel het treinstation van Plymouth als Plymouth Airport liggen op vijf kilometer van het hotel.
Der Bahnhof von Plymouth ist 5 km vom Hotel entferntk, ebenso wie der Flughafen.

Het centraal treinstation en de levendige binnenstad liggen op slechts een paar minuten lopen”.
Den Hauptbahnhof und die lebendigen Innenstadt-Straßen mit ihren Geschäften erreichen Sie fußläufig in wenigen Minuten”.

Het viersterrenhotel Novotel Aix en Provence Pont de l'Arc ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Aix en Provence. Het TGV treinstation en de luchthaven Marseille Provence liggen dichtbij.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Aix Pont de l'Arc ist nur 5 Autominuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt. TGV-Bahnhof und Flughafen Marseille Provence befinden sich ebenfalls in der Nähe.