Vertaling van "treinstation en metrostation " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation en metrostation Termini ligt op slechts 1 metrohalte van het appartement en het Colosseum ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Der Bahnhof und der U-Bahnhof Termini liegen nur 1 U-Bahn-Station entfernt, während das Kolosseum einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Hotel Cheap ligt in het centrum van Sofia, op 300 meter van het centraal bus- en treinstation en metrostation Lion's Bridge. Het hotel biedt kamers met airconditioning, kabeltelevisie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Zentrum von Sofia, nur 300 m vom Busbahnhof und dem Hauptbahnhof sowie vom U-Bahnhof Löwenbrücke entfernt bietet Ihnen das Hotel Cheap klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Privet Hostel heeft een sportschool en ligt in het centrum van Moskou, op 600 meter van treinstation Kurskiy, metrostation Kurskaya/Chkalovskaya en winkelcentrum Atrium.
Das Privet Hostel begrüßt Sie im Zentrum von Moskau, nur 600 m vom Bahnhof Kurskiy, dem U-Bahnhof Kursk/Tschkalowskaja und dem Einkaufszentrum Atrium entfernt.

Casa Dell'Amicizia biedt uitzicht op het Santa Maria Maggiore-plein en ligt op 600 meter van het treinstation- en metrostation Roma Termini.
Das Casa dell'Amicizia bietet klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Platz Santa Maria Maggiore und liegt 600 m vom (U-) Bahnhof Roma Termini entfernt.

Zowel het SNCF-treinstation als metrostation La Poterie vindt u op 10 minuten rijafstand.
Den SNCF-Bahnhof und U-Bahnhof La Poterie erreichen Sie beide nach 10 Fahrminuten.

Monti Charme ligt op slechts 12 minuten lopen van zowel het Colosseum als het treinstation en metrostation Termini.
Im Monti Charme wohnen Sie nur jeweils 12 Gehminuten vom Kolosseum sowie vom Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini entfernt.

Het Sweetôme Aparthotel is centraal gelegen aan het centrale plein, bij het operagebouw en op slechts 100 meter van het SNCF-treinstation en metrostation Lille-Vlaanderen.
Das Sweetôme Aparthotel liegt zentral am Hauptplatz neben der Oper, nur 100 m vom SNCF-Bahnhof und U-Bahnhof Lille Flandres entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Pernety en daar vandaan reist u zonder overstappen naar metrostation Champs-Elysées - Clemenceau en treinstation Saint-Lazare.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Pernety mit direktem Zugang zum U-Bahnhof Champs-Elysées-Clemenceau und dem Bahnhof Saint-Lazare.

Verder ligt het Lisbon RiverView op een korte wandeling van metrostation Terreiro do Paço. Dit metrostation is aangesloten op Marquês de Pombal en treinstation Santa Apolónia.
Den U-Bahnhof Terreiro do Paço mit Verbindungen zum Marques de Pombal und dem Bahnhof Santa Apolónia erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.