Traduction de «treinlijn » (Néerlandais → Allemand) :

De treinlijn Circumvesuviana met verbindingen naar Napels en Sorrento ligt te voet op 10 minuten.
Die Zuglinie Circumvesuviana mit Verbindungen nach Neapel und Sorrent erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Treinlijn RER B rijdt vanaf Gare du Nord naar de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle.
Mit der Linie RER B, die am Bahnhof Gare du Nord hält, genießen Sie eine direkte Anbindung an den Flughafen Roissy-Charles de Gaulle.

Het hotel ligt vlak bij het treinstation en de luchthaven ligt op 45 minuten rijden met treinlijn S8.
Die Nähe zum Bahnhof ist auch bei Anreise mit dem Flugzeug vorteilhaft - mit der S8 fahren Sie ca. 45 Minuten bis zum Airport.

Het Nuovo Rebecchino ligt aan een plein met aan de overkant een metrostation, bushaltes en de Circumvesuviana treinlijn die u naar Pompeii en plaatsen aan de kust brengt.
Das Nuovo Rebecchino liegt verkehrsgünstig: auf der anderen Seite des Platzes befindet sich ein U-Bahnhof, Bushaltestellen und die Zuglinie " Circumvesuviana" , mit der Sie die Küste oder sogar Pompeji besuchen können.

Villa Vesuviana ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Torre del Greco en 300 meter van het station Leopardi, op de treinlijn Circumvesuviana, met verbindingen naar Napels en Sorrento.
Die Villa Vesuviana liegt nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Torre del Greco entfernt. Den zur Bahnlinie Circumvesuviana gehörenden Bahnhof Leopardi erreichen Sie nach 300 m. Von dort gelangen Sie nach Neapel und Sorrent.

Het Kobe Portopia Hotel is rustig gelegen op slechts 5 minuten lopen van het station Shimin Hiroba van de treinlijn Port Island Line. Het biedt 13 restaurants, cafés en bars, en een 24-uursreceptie.
Das Kobe Portopia Hotel liegt günstig nur 5 Gehminuten entfernt von der U-Bahn-Station Shimin Hiroba der Linie Port Island Line. Es bietet 13 Restaurants, Cafés und Bars und eine 24-Stunden-Rezeption.