Traduction de «trein ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Schwarzwälder Hof bevindt zich op 400 meter van het treinstation van Bad Bellingen: vanaf daar is het met de trein ongeveer 30 minuten naar Basel en Freiburg.
Vom 400 m entfernten Bahnhof Bad Bellingen erreichen Sie Basel und Freiburg nach ca. 30 Minuten.

Vanuit het nabijgelegen Kamata Station, ligt de wijk Shinagawa op ongeveer 10 minuten met de trein en het Tokyo Station ligt op ongeveer 20 minuten met de trein.
Vom nahen Bahnhof Kamata aus erreichen Sie den Stadtteil Shinagawa nach einer 10-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer etwa 20-minütigen Zugfahrt.

De luchthaven van Narita bevindt zich op ongeveer 1 uur met de trein via de Keisei Sky Liner. Met de trein reist u in ongeveer 50 minuten naar de luchthaven van Haneda.
Zum Flughafen Narita benötigen Sie mit dem Keisei Sky Liner etwa 1 Stunde und der Flughafen Haneda liegt eine 50-minütige Bahnfahrt entfernt.

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
Die Plaza Catalunya und das historische Zentrum sind etwa 15 Minuten mit der Metro oder 1 Haltestelle mit dem Zug vom Bahnhof und der Metrostation Sants entfernt.

Het kasteel van Osaka ligt op ongeveer 15 minuten met de trein, en vanaf het treinstation JR Tennoji is het ongeveer 30 minuten naar de wijk Nara.
Die Burg Osaka erreichen Sie mit der Bahn in ca. 15 Minuten, während die Region Nara vom Bahnhof JR Tennoji aus in ca. 30 Minuten erreichbar ist.

Casa del Castillo ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het treinstation en daar vandaan reist u met de trein in ongeveer 30 minuten naar Guadalajara.
Das Casa del Castillo ist etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und Guadalajara erreichen Sie nach ca. 30 Minuten mit dem Zug.

Barcelona is met de trein in ongeveer 1 uur te bereiken en Tarragona ligt op ongeveer 40 minuten rijafstand.
Von Barcelona trennen Sie etwa eine Stunde Fahrt mit der Bahn, von Tarragona etwa 40 Minuten Fahrt.

Albergo San Martino is zowel met de trein als met de auto gemakkelijk te bereiken. De accommodatie bevindt zich op ongeveer 400 meter van het centraal station en op ongeveer 1,5 km van de snelweg Firenze-Mare.
Das Albergo San Martino ist sowohl mit dem Zug als auch mit dem Auto bequem zu erreichen. Der Hauptbahnhof liegt nur 400 m und die Autobahn Firenze-Mare etwa 1,5 km entfernt.

Het centrum van Londen is ongeveer 35 minuten rijden met de trein. De luchthaven Heathrow ligt op ongeveer 30 minuten rijden.
Der Flughafen London Heathrow ist 30 Fahrminuten entfernt.

De levendige boulevard en het stadscentrum van Brighton bevinden zich op ongeveer 35 km afstand en u reist met de trein in ongeveer 35 minuten naar Londen.
Brightons lebhafte Strandpromenade und sein Stadtzentrum liegen 35,4 km entfernt und London können Sie mit dem Zug in ca. 35 Minuten erreichen.