Vertaling van "trein naar lissabon " (Nederlands → Duits) :

Het Cool Rooms in Estoril ligt op 400 meter van het strand en het station, waar u de trein naar Lissabon kunt nemen.
Das Cool Rooms in Estoril liegt nur 400 m vom Strand und vom Bahnhof mit Verbindungen nach Lissabon entfernt.

Vanuit My Lisbon Apartment is het 15 minuten rijden en 30 minuten met de trein naar de internationale luchthaven van Lissabon.
Von dort aus erreichen Sie problemlos alle Teile der Stadt. Das My Lisbon Apartment trennen 15 Fahrminuten oder 30 Minuten mit dem Zug vom internationalen Flughafen Lissabon.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation Monte Estoril, vanwaar u met de trein in 30 minuten naar Lissabon reist.
Den Bahnhof Monte Estril erreichen Sie vom Hotel nach 5 Gehminuten. Von dort gelangen Sie direkt ins 30 Minuten entfernte Lissabon.

Het station van Sintra ligt op 11 km afstand. Daar vandaan reist u met de trein in 30 minuten naar Lissabon, 30 km verderop.
Lissabon liegt 30 km entfernt und der 11 km entfernte Bahnhof Sintra bietet Verbindungen ins 30 Minuten entfernte Lissabon.

Het Estoril Beach Apartment ligt op 500 meter van het treinstation São João do Estoril, dat verbindingen naar Lissabon biedt in 30 minuten met de trein.
Das Estoril Beach Apartment liegt 500 m vom Bahnhof São João do Estoril entfernt. Von dort gelangen Sie nach einer 30-minütigen Zugfahrt nach Lissabon.

Met de trein reist u vanaf het station van Sintra in 40 minuten naar Lissabon.
Vom Bahnhof Sintra erreichen Sie Lissabon nach 40 Minuten mit dem Zug.

Het trein- en metrostation Cais do Sodre ligt op 15 minuten lopen en biedt niet alleen verbindingen naar alle uithoeken van Lissabon maar ook naar de kustplaats Linha de Cascais. De rit duurt niet meer dan 30 minuten.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof und U-Bahnhof Cais do Sodré erreichen Sie die ganze Stadt Lissabon und fahren entlang der Strecke Linha de Cascais in 30 Minuten ans Meer.

In Sintra zijn veel nationale monumenten te bezichtigen, zoals het Pena-paleis, het Moorse kasteel en het nationale paleis van Sintra. Het station van Sintra ligt op 11 km afstand en daar kunt u de trein nemen naar het centrum van Lissabon.
Sintra verfügt über viele nationale Monumente wie den Pena-Palast, die maurische Burg und den Nationalpalast Sintra. Der Bahnhof von Sintra ist 11 km entfernt und bietet Ihnen Verbindungen ins Zentrum von Lissabon.

Riviera Hotel Carcavelos ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Carcavelos, waar u de trein kunt nemen naar Cascais en Lissabon.
Entdecken Sie die schönen Strände an der Costa do Estoril oder unternehmen Sie einen Ausflug in die Gegend mit einem der Mietfahrräder. Das Riviera Hotel Carcavelos liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Carcavelos entfernt, der Ihnen Verbindungen nach Cascais und Lissabon bietet.