Vertaling van "trein in slechts 1 halte te bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation ligt op 5 minuten van het hotel en u kunt de stad Bonn met de trein in slechts 18 minuten bereiken.
Vom Bahnhof trennen Sie nur 5 Minuten. Bonn erreichen Sie mit dem Zug in nur 18 Minuten.

Het beurscentrum Kölnmesse van Keulen en de Lanxess-arena zijn met de metro en de trein in slechts 1 halte te bereiken.
Das Ausstellungszentrum Kölnmesse und die Lanxess Arena erreichen Sie nach einer U-Bahn/Zug-Haltestelle.

U loopt in slechts 2 minuten naar de ondergrondse Sunnegga Express-trein en de halte voor de bus naar de Gornergrat-trein en de Klein Matterhorn-kabelbanen.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie die Station der unterirdischen Standseilbahn Sunnegga Express und eine Haltestelle, von der ein Bus zur Gornergrat Bahn sowie zur Seilbahn auf das Klein Matterhorn fährt.

De luchthaven Londen Gatwick ligt op minder dan een half uur per auto of trein. Londen is met de trein in slechts 50 minuten te bereiken.
Zum Flughafen Gatwick gelangen Sie mit dem Auto oder dem Zug in weniger als einer halben Stunde. London erreichen Sie mit der Bahn in nur 50 Minuten.

De luchthaven is met de trein in slechts 10 minuten te bereiken.
Den Flughafen erreichen Sie mit dem Zug in nur 10 Minuten.

Vevey en Montreux zijn met de trein in slechts een half uur te bereiken.
Bis Vevey und Montreux fahren Sie mit dem Zug nur eine halbe Stunde.

La Villetta Suite ligt op slechts 1 km van de luchthaven Ciampino en biedt uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van Rome, dat met de trein in 15 minuten te bereiken is.
In nur 1 km Entfernung vom Flughafen Rom-Ciampino begrüßt Sie die La Villetta Suite. Die Unterkunft erfreut sich einer hervorragenden Verkehrsanbindung an die Innenstadt Roms, in die Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt gelangen.

Er bevinden zich in de buurt van het hotel diverse restaurants. U kunt vanaf het metrostation Bülowstraß met de trein in slechts 5 minuten de winkelstraat Kurfürstendamm en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche bereiken.
In der näheren Umgebung warten zudem mehrere Restaurants auf Ihren Besuch. Mit der U-Bahn gelangen Sie nach nur 5 Minuten vom Bahnhof Bülowstraße zur Einkaufsstraße Kurfürstendamm und zur Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.

Het centrum van Wenen is met de trein in slechts 16 minuten te bereiken.
Sie erreichen das Zentrum von Wien mit dem Zug nach 16 Minuten.

Het treinstation van Solihull bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel. Het centrum van Birmingham is met de trein in 10 minuten te bereiken.
Das Stadtzentrum von Birmingham und den Bahnhof erreichen Sie nach einer 10-minütigen Bahnfahrt. Vom Hotel aus gehen Sie zum Bahnhof Solihull 10 Minuten.