Vertaling van "trein het beroemde " (Nederlands → Duits) :

In minder dan 3 minuten bereikt u met de trein het beroemde warenhuis KaDeWe.
Die U-Bahnen bringen Sie in nur 3 Minuten zum berühmten Kaufhaus KaDeWe.

Daar kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Herrenhausen Tuinen, op slechts 20 minuten met de trein van het centraal station van Hannover, of het Staatsmuseum van Nedersaksen, ook op 20 minuten met de trein.
Die berühmten Herrenhäuser Gärten und das Niedersächsische Landesmuseum erreichen Sie nach einer 20-minütigen Bahnfahrt vom Hauptbahnhof Hannover.

Vanuit het centrum van Bol kunt u de toeristische trein of de boottaxi nemen. Zo bereikt u het beroemde strand van Zlatni Rat, een van de meest populaire stranden van de Adriatische Zee.
Vom Zentrum von Bol aus können Sie mit dem Touristenzug oder einem Taxi-Boot zu dem berühmten Strand Zlatni Rat, einem der beliebtesten Strände an der Adria, fahren.

Het Puri Artha Hotel ligt op 7 km van de internationale luchthaven Adisucipto, op slechts 3,5 km van het beroemde winkelcentrum Malioboro en op ongeveer 4 km van de dichtstbijzijnde trein- en busstations.
Sie wohnen im Puri Artha Hotel 7 km vom internationalen Flughafen Adisucipto und nur 3,5 km vom bekannten Einkaufszentrum Malioboro entfernt.

In minder dan 7 minuten met de trein bereikt u de beroemde wijnstreek Lavaux, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Innerhalb einer 7-minütigen Bahnfahrt gelangen Sie zum berühmten UNESCO-Welterbe, dem Weingebiet Lavaux.

Hotel Gran Mogol ligt in Turijn, op slechts 200 meter van het trein- en metrostation Torino Porta Nuova en op 15 minuten lopen van de 15e-eeuwse kathedraal, waar zich de beroemde lijkwade van Turijn bevindt.
Das Hotel Gran Mogol befindet sich nur 200 m vom Bahn- und U-Bahnhof Turin Porta Nuova entfernt.

Op 40 minuten met de trein is het centrum van de Portugese hoofdstad gelegen. Dit is de thuisbasis van beroemde wijken, zoals Alfama en Bairro Alto, evenals bezienswaardigheden, zoals het kasteel van São Jorge.
Mit der Bahn erreichen Sie in 40 Minuten das Zentrum der portugiesischen Hauptstadt, wo sich die bekannten Viertel Alfama und Bairro Alto sowie Sehenswürdigkeiten wie die Festungsanlage Castelo de São Jorge befinden.

In de buurt vindt u ook natuurlijke warmwaterbaden en de beroemde kleine gele trein, en u kunt er wandelen en paardrijden.
Sie können in der Nähe auch wandern, reiten, die Thermalbäder besuchen und mit dem berühmten kleinen gelben Zug fahren.

U kunt mee met een cruise op een jacht, een tochtje maken met een kleine boot langs de kust of naar het binnenland reizen met de beroemde groene trein van Sardinië.
Unternehmen Sie Ausflüge mit einer Jacht, Schlauchboottouren entlang der Küste oder Fahrten mit Sardiniens berühmtem Grünen Zug ins Landesinnere.

Het is 10 minuten met de trein naar de beroemde Fushimi Inari-schrijn met zijn honderden rode poorten.
Nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Bahn erreichen Sie außerdem den berühmten Schrein Fushimi Inari mit Hunderten von roten Toren.