Traduction de «trein en tokyo summer » (Néerlandais → Allemand) :

Het station JR Tachikawa bevindt zich op 20 minuten met de trein en Tokyo Summer Land ligt op 25 minuten.
Den JR-Bahnhof Tachikawa erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Zug und zum Freizeitpark Tokyo Summer Land gelangen Sie nach 25 Minuten.

U rijdt vanaf het APA Hotel Mita-Ekimae in 15 minuten met de trein naar Tokyo Station.
Das Mita-Ekimae APA Hotel befindet sich eine 15-minütige Zugfahrt vom Bahnhof Tokio und 5 Fahrminuten vom Tokyo Tower entfernt.

Vanaf station Chiba-Minato is het 30 minuten met de trein naar Tokyo Disneyland.
Vom Bahnhof Chiba-Minato erreichen Sie Tokyo Disney Land nach einer 30-minütigen Bahnfahrt.

De Sotetsu Fresa Inn Tokyo Kamata bevindt zich op 20 minuten met de trein van de luchthaven Haneda en op 15 minuten met de trein van het treinstation Shinagawa.
Den Flughafen Haneda erreichen Sie vom Tokyo Kamata Sotetsu Fresa Inn aus nach einer 20-minütigen Zugfahrt, den JR-Bahnhof Shinagawa nach einer 15-minütigen Zugfahrt.

Het Tokyo Dai-ichi Seafort Hotel is op 15 minuten met de trein van het JR-station Shibuya gelegen en in slechts 3 minuten met de trein reist u naar het eiland Odaiba via de Rinkai-lijn.
Vom Tokyo Dai-ichi Seafort Hotel fahren Sie nur 15 Minuten mit dem Zug, um den JR-Bahnhof Shibuya zu erreichen. Vom Unterhaltungs- und Einkaufsgebiet Odaiba trennen Sie 3 Fahrminuten mit einem Zug der Rinkai Line.

De iconische Tokyo Sky Tree kan binnen 20 minuten met de trein bereikt worden. De populaire wijken Asakusa en Akihabara liggen op slechts 10 minuten met de trein of metro van de accommodatie.
Den kultigen Fernsehturm Tokyo Sky Tree erreichen Sie nach 20 Fahrminuten mit dem Zug. In die beliebten Stadtteile Asakusa und Akihabara gelangen Sie von der Unterkunft aus mit dem Zug oder der U-Bahn nach jeweils 10 Fahrminuten.

Vanuit het nabijgelegen Kamata Station, ligt de wijk Shinagawa op ongeveer 10 minuten met de trein en het Tokyo Station ligt op ongeveer 20 minuten met de trein.
Vom nahen Bahnhof Kamata aus erreichen Sie den Stadtteil Shinagawa nach einer 10-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer etwa 20-minütigen Zugfahrt.

De Tokyo Tower ligt op 30 minuten met de trein, en de wijk Roppongi is met de trein in 22 minuten te bereiken.
Zum Tokyo Tower gelangen Sie mit dem Zug nach 30 Fahrminuten. Vom Bereich Roppongi trennt Sie eine 22-minütige Bahnfahrt.

Het station van Tokyo is lopend en met de trein in 13 minuten te bereiken. Met de trein bent u tevens in 15 minuten bij het Keizerlijk Paleis.
Der Bahnhof Tokio liegt zu Fuß und mit dem Zug 13 Minuten entfernt. Den Kaiserpalast erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

De accommodatie ligt op 30 minuten lopen en met de trein van de wijk Asakusa, op 1 minuut lopen van de dichtstbijzijnde supermarkt en op 40 minuten met de trein van het station van Tokyo.
Sie wohnen hier nur 1 Minute zu Fuß vom nächsten Supermarkt entfernt. Den Stadtteil Asakusa erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Zugfahrt, den Bahnhof Tokio nach einer 40-minütigen Zugfahrt.