Traduction de «trein de rhätische bahn » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de trein de Rhätische Bahn naar Davos.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel fahren Sie kostenfrei mit der Rhätischen Bahn nach Davos.

De nabijgelegen Albulabahn is een historische spoorlijn van de Rhätische Bahn, en staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO.
Die Albulabahn, eine historische Bahnlinie der Rhätischen Bahn, die in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde, verkehrt in der Nähe des Hotels.

Van april t/m november kunt u alle bussen in Unterengadin, en de Rhätische Bahn tot aan Zernez gratis te gebruiken.
Von April bis November können Sie alle Busse im Unterengadin und die Rhätische Bahn bis nach Zernez kostenlos nutzen.

U kunt tevens gratis gebruikmaken van de Rhätische Bahn tussen Davos en Klosters en openbare bussen in de omgeving. In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen.
Im Sommer können Sie die Seilbahnen ebenfalls kostenlos nutzen.

Op diezelfde lijst van Unesco staat ook de Rhätische Bahn, waar u op comfortabele wijze kunt genieten van het unieke berglandschap.
Mit der UNESCO-geschützten Rhätischen Bahn genießen Sie die einzigartige Berglandschaft auf ganz bequemem Wege.

Hotel Preda Kulm is gelegen in een prachtige vallei, op ongeveer 100 meter van de halte Preda van de Rhätische Bahn, dicht bij de Albulapas boven Bergün.
Das Hotel Preda Kulm liegt in einem reizvollen Tal, etwa 100 Meter von Predas Haltestelle der Rhätischen Bahn entfernt. Der Albulapass über Bergün liegt ebenfalls nahe.

Het Gasthaus Hotel Berninahaus ligt naast het treinstation Bernina Suot aan de Rhätische Bahn, die door de UNESCO beschermd is.
Das Gasthaus Hotel Berninahaus befindet sich neben dem Bahnhof Bernina Suot der UNESCO-geschützten Rhätischen Bahn.

Het Albergo Sport Raselli huist in een gebouw uit 1856 en wordt al 4 generaties lang door een familie beheerd. Het is gelegen in het centrum van Le Prese, in de vallei Valposchiavo, tegenover het treinstation Bernina van de spoorlijn Rhätische Bahn (die vermeldt staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO). Het is 200 meter naar het meer van Poschiavo.
In einem Gebäude aus dem Jahre 1856 begrüßt Sie das Albergo Sport Raselli im Zentrum von Le Prese im Puschlav-Tal. Es befindet sich gegenüber dem Bahnhof der Berninabahn (UNESCO-Weltkulturerbe), 200 m vom Lago di Poschiavo entfernt und wird schon seit 4 Generationen von einer Familie geführt.

U kunt direct buiten het hotel op de trein, de S-Bahn of de tram stappen. Er zijn snelle verbindingen naar het Kasteel van Heidelberg en naar Mannheim.
Züge, S-Bahnen und Straßenbahnen verkehren direkt vor dem Hotel und bringen Sie bequem zum Heidelberger Schloss und nach Mannheim.

Trein- Metro-, S-Bahn- en tramstation Hauptbahnhof bevindt zich op 4 minuten lopen van het Stachus Hotel en biedt uitstekende verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van München.
Den U- und S-Bahnhof sowie die Straßenbahnhaltestelle am Hauptbahnhof erreichen Sie vom Stachus Hotel innerhalb von etwa 4 Gehminuten.