Traduction de «treft u comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santa Lucia ligt op slechts 100 meter van het strand van Minori en op een steenworp afstand van het stadscentrum. Hier treft u comfortabele, gerieflijke en uitnodigende accommodatie aan.
Nur 100 m trennen das komfortable Hotel Santa Lucia mit seiner freundlichen Atmosphäre vom Strand in Minori.

U treft traditionele 'Aussie' gastvrijheid bij Outback Pioneer Hotel, waar u de keuze hebt uit comfortabele 3,5-sterren- of budgetaccommodatie.
Im Outback Pioneer Hotel erwartet Sie traditionelle australische Gastfreundschaft. Sie haben die Wahl zwischen komfortablem 3,5-Sterne-Hotel, erschwinglichen Standard-Zimmern oder Unterbringung im Budget Hotel.

Iedere kamer is uitgerust met airconditioning, kleurrijke stoffering en een dvd-speler. Buiten op het privébalkon treft u een comfortabele zithoek aan.
Die klimatisierten Zimmer sind mit farbenfrohen Stoffen dekoriert und bieten einen komfortabel möblierten Balkon und einen DVD-Player.

U treft op uw kamer een comfortabele badjas en slippers aan waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie sich im bereitgestellten Bademantel und den Hausschuhen.

In elke kamer van Premier Inn Brentwood treft u zeer comfortabele bedden aan.
Im Brentwood Premier Inn finden Sie in jedem Zimmer sehr bequeme Betten.

In de filmzaal treft u een flinke hoeveelheid comfortabele zitzakken aan.
Der Kinosaal bietet zahlreiche komfortable Sitzsäcke als Sitzgelegenheiten.

Verder heeft deze luxe accommodatie 4 badkamers. In de royale woonkamer treft u een open haard aan, een tv en comfortabele banken. U loopt uit naar een ruime eethoek.
Die luxuriöse Unterkunft verfügt über insgesamt 4 eigene Badezimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV und bequemen Sofas sowie über einen großen Essbereich.

U kunt ontspannen op de comfortabele bedden en u treft op uw kamer een gratis fles water, thee en versgemalen koffie aan.
Ihnen werden jeden Tag frische Milch und eine Zeitung gebracht. Die Zimmer erwarten Sie mit gemütlichen Betten, kostenfreiem Mineralwasser, Tee und frisch gemahlenem Kaffee.