Traduction de «treft de skipiste direct » (Néerlandais → Allemand) :

U treft de skipiste direct voor het hotel. Het Rigi Kaltbad-spacentrum bereikt u te voet binnen 15 minuten.
Eine Skipiste befindet sich direkt vor dem Hotel. Das Mineralbad Spa Rigi Kaltbad erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Het Beitostølen Hytter ligt op slechts 800 meter van de Beitostøl-skilift, met skipistes direct voor de deur. Het biedt comfortabele appartementen en huisjes met gratis WiFi.
Die Unterkunft liegt nur 800 m Skilift Beitostøl entfernt und Loipen beginnen direkt an der Unterkunft. Sie bietet Ihnen komfortable Apartments und Ferienhäuser mit kostenfreiem WLAN.

U kunt vanaf de skipistes direct naar het hotel skiën. Het hotel heeft een sauna, een hamam en een hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zugang zur Sauna, zum Hamam und zum Whirlpool.

In de winter liggen de skipistes direct naast het hotel en gasten kunnen tevens andere sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, waaronder skiën, rodelen, langlaufen en winterse wandelingen.
Im Winter verläuft eine Skipiste direkt am Hotel. Nutzen Sie das große Sport- und Freizeitangebot wie Ski- und Schlittenfahren, Langlaufen und Winterwandern.

In de winter beginnen de skipistes direct voor de deur.
Im Winter enden die Skipisten direkt vor der Haustür.

U treft er diverse kabelbanen aan naar de skipistes, zoals de kabelbaan Hannig, op amper 5 minuten loopafstand van Domino.
Es gibt mehrere Seilbahnen zu den Pisten, darunter die weniger als 5 Gehminuten entfernte nach Hannig.

Merano ligt op 10 km afstand van Hotel Christine. Op 13 km afstand treft u de kabelbaan aan naar de skipistes van het skioord Meran 2000.
Die Unterkunft befindet sich 10 km von Meran und 13 km von der Seilbahn zu den Skipisten Meran 2000 entfernt.

Haus im Turm ligt op 50 meter van de skipistes in Bach en op 700 meter van de Therme St. Kathrein. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad.
Das Haus im Turm liegt 50 m von den Skipisten der Ortschaft Bach und 700 m von der Therme Sankt Kathrein entfernt. Die Unterkunft kann direkt auf Skiern erreicht werden. Sie bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Badewanne.

Dit hotel biedt directe toegang tot de skipistes van Jackson Hole. Het ligt aan de skipistes en op steenworp afstand van de kabelbaan van het skigebied van Jackson Hole.
Dieses Hotel in Jackson Hole liegt auf der Hangseite des Skigebiets Jackson Hole Mountain Resort.

Dit suitehotel ligt bij de skipiste van de berg Blackcomb Mountain, en biedt een directe toegang tot de skipistes.
Diese reine Suiten-Unterkunft erwartet Sie an der Skipiste am Blackcomb Mountain.