Vertaling van "traveller hier kunt u genieten van behandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het Thalassotherapie- Spacentrum van het hotel werd 6 maal bekroond door Conde Nast Traveller. Hier kunt u genieten van behandelingen met producten van Penovia en Ligne St. Barth.
Das vom Reisemagazin Condé Nast Traveller bereits 6 Mal ausgezeichnete Thalassotherapie Spa Center bietet Anwendungen von Penovia und Ligne St Barth.

Het Grand Hotel Lamezia biedt ook korting bij het bijgelegen Terme di Caronte; hier kunt u genieten van diverse behandelingen.
Als Gäste im Grand Hotel Lamezia profitieren Sie außerdem von einem ermäßigten Preis in den nahegelegenen Terme di Caronte, wo Sie bei verschiedenen Anwendungen entspannen.

Hier kunt u genieten van diverse sauna's, whirlpoolbaden, cosmetische behandelingen en oosterse massages, evenals een schitterend uitzicht op het Schwarzwald.
Zu den Einrichtungen gehören verschiedene Saunen, Whirlpools, ein Ruheraum, Kosmetikanwendungen und orientalische Massagen sowie eine herrliche Aussicht auf den Schwarzwald.

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

Hier kunt u genieten van zoete deegwaren uit eigen keuken. U kunt hier gratis gebruikmaken van WiFi.
Dort steht Ihnen auch kostenfreies WLAN zur Verfügung.

U kunt er genieten van behandelingen zoals massages en gezichtsbehandelingen, en er is ook een schoonheidssalon.
Zu den Anwendungen gehören Gesichtsbehandlungen und Massagen und es gibt einen Schönheitssalon.

In het wellness-centrum van het Shalai Resort kunt u genieten van behandelingen en massages.
Im Wellnesscenter des Shalai Resorts werden Sie mit Anwendungen und Massagen verwöhnt.

Hier kunt u genieten van internationale gerechten. Ook is het mogelijk op uw eigen kamer van de maaltijden te genieten.
Die Mahlzeiten können Sie auch ganz privat auf Ihrem Zimmer genießen.

Na een dag vol activiteiten, kunt u dineren in het lichte en luchtige restaurant van het Portinatx. Hier kunt u genieten van een groot aanbod aan regionale en internationale gerechten.
Nach einem erlebnisreichen Tag besuchen Sie das helle Restaurant des Portinatx mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Hier kunt u genieten van ontspannende massages. U kunt ook een fiets huren om de omgeving mee te verkennen.
Sie können bei einer Massageanwendung entspannen oder ein Fahrrad mieten, um die Gegend zu erkunden.