Traduction de «trave ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Trave ligt in het centrum van Figueres en biedt een zwembad, gratis WiFi en een traditioneel Catalaans restaurant.
Im Zentrum von Figueres erwartet Sie das Hotel Trave mit einem Pool, kostenfreiem WLAN und einem traditionellen katalanischen Restaurant.

Het Pazo da Trave ligt tussen het strand en de bergen.
Am Strand können Sie Tauchen und in den Bergen können Sie Wandern gehen.

Hotel Deutscher Kaiser ligt aan de oever van de rivier de Trave in Travemünde, op slechts 300 meter van de Baltische Zee.
Das Hotel Deutscher Kaiser begrüßt Sie direkt am Ufer der Trave in Travemünde, nur 300 m von der Ostseeküste entfernt.

Dit hotel ligt direct aan een aftakking van de rivier de Trave, tegenover het muziek- en congrescentrum en op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Lübeck.
Direkt an einem Flussarm der Trave, 5 Gehminuten von der Lübecker Altstadt entfernt, empfängt Sie dieses Hotel direkt gegenüber der Musik- und Kongresshalle.

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit op de Holsetntor van Lübeck. Het ligt op een centrale locatie aan de oevers van de rivier de Trave.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage an der Trave. Hier wohnen Sie mit Blick auf das berühmte Lübecker Holstentor.