Traduction de «trastevere naast het ministerie » (Néerlandais → Allemand) :

Ripa Roma is gelegen in het moderne deel van Trastevere, naast het ministerie van Onderwijs.
Ripa Roma befindet sich im modernen Teil von Trastevere, direkt neben dem Bildungsministerium.

Deze bed breakfast ligt aan de Viale di Trastevere, naast de tramhalte die u naar de bars en restaurants in de levendige wijk Trastevere brengt.
Direkt an diesem Bed Breakfast an der Viale di Trastevere fahren Straßenbahnen ins lebhafte Viertel Trastevere mit seinen Bars und Restaurants.

Het hotel is gunstig gelegen naast het stadhuis van Tirana, het ministerie van Economische Zaken, het Ministerie van Justitie en het ministerie van Defensie.
Hier wohnen Sie in günstiger Lage neben dem Verwaltungsgebäude von Tirana, dem Wirtschaftsministerium, dem Justizministerium und dem Verteidigungsministerium.

Hotel La Gensola In Trastevere ligt naast de rivier de Tiber, tegenover het eiland Tiberina in de wijk Trastevere van Rome.
Das La Gensola liegt im römischen Stadtviertel Trastevere gegenüber der Insel Tiberina am Fluss Tiber.

Het Aviatrans Yerevan ligt naast de North Avenue, en op 3 minuten lopen van het Nationaal Museum van Armenië, het Museum van de Armeense Geschiedenis, het Ministerie en de Centrale Bank van Armenië. Het Aviatrans Yerevan heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie.
Das Aviatrans Yerevan liegt direkt am Nordprospekt. Die armenische Nationalgalerie. das armenische Museum der Geschichte, das Ministerium und die Zentralbank von Armenien erreichen Sie nach jeweils 3 Gehminuten. Ihrem Komfort im Aviatrans Yerevan dienen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Tourenschalter.

Het bevindt zich in de stijlvolle hoofdstad Tirana, in de oude binnenstad naast het Algemeen Openbaar Ministerie. Het hotel heeft elegante kamers met geluiddichte ramen, kabel- en satellietprogramma's, airconditioning en een minibar.
Es bietet elegante Zimmer mit schallisolierten Fenstern, Kabel- und Sat-TV, Klimaanlage und Minibar.

Hotel Domus Tiberina is gelegen naast de oudste klokkentoren van Rome en kijkt uit over een van de meest pittoreske pleinen in Trastevere.
Das Hotel Domus Tiberina befindet sich gleich neben Roms ältesten Glockentürmen.

Dit pension is gevestigd in een historisch gebouw in de pittoreske wijk Trastevere en ligt naast de stadspoort Porta Settimiana.
Diese Pension ist in einem historischen Gebäude untergebracht und begrüßt Sie neben der Porta Settimiana im malerischen Trastevere.

Het Kolbe Hotel vindt u naast een franciscanenklooster, op 15 minuten lopen van het Colosseum en de populaire wijk Trastevere. Deze ligt aan de overkant van de rivier de Tiber.
Das Kolbe Hotel liegt direkt neben einem Franziskanerkloster und einen 15-minütigen Spaziergang vom Kolosseum sowie dem beliebten Stadtteil Trastevere auf der anderen Seite des Flusses Tiber entfernt.