Vertaling van "trasimeno-meer " (Nederlands → Duits) :

Residence Ranieri beschikt over een zwembad en onafhankelijke appartementen met eigen ingang en een tuin. Het ligt aan de oever van het Trasimeno-meer, op 100 meter van het mooiste strand aan het meer.
Am Ufer des Sees 100 Meter vom schönsten Strand des Lago Trasimeno entfernt erwarten Sie im Residence Ranieri ein Pool sowie unabhängige Apartments mit einem eigenen Eingang und Gärten.

De plaats Cortona, met uitzicht over het Trasimeno Meer, ligt op 15 minuten rijden.
Die Stadt Cortona mit Blick über den Lago di Trasimeno ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Montepulciano en het Trasimeno-meer zijn met de auto binnen 30 minuten te bereiken.
Montepulciano und den See Trasimeno erreichen Sie jeweils in 30 Autominuten.

Het Garden BB is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1 en ligt op 45 minuten rijden van het Trasimeno-meer.
Zum BB Garden gelangen Sie bequem von der Autobahn A1 aus. Es liegt 45 Autominuten vom See Lago Trasimeno entfernt.

Montepulciano en het Trasimeno meer liggen op ongeveer 20 km afstand.
Montepulciano und der See Trasimeno sind etwa 20 km entfernt.

Het hotel heeft een bar en het personeel bij de excursiebalie kan excursies over het Meer van Trasimeno en excursies door de rest van Umbrië voor u reserveren.
Im Hotel erwartet Sie außerdem eine Bar und die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen gern Bootsfahrten auf dem Trasimenischen See und Ausflüge in die Region Umbrien für Sie.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd 17de-eeuws gebouw en beschikt over een patio en een terras met uitzicht op het meer van Trasimeno, een tuin met een barbecue en gratis fietsen.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit einem Innenhof und einer Terrasse mit Aussicht auf den Trasimenischen See, einem Garten mit Grillmöglichkeiten sowie einem kostenfreien Fahrradverleih.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras met uitzicht op het Meer van Trasimeno.
Sie nehmen das Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den Trasimenischen See zu sich.

De Villa Trasimeno is een traditionele Umbrische woning met een gevel van rode baksteen en klassieke interieurs, en met uitzicht over het meer.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in der Villa Trasimeno mit Panoramablick auf den See. Die Unterkunft im traditionellen Stil Umbriens besticht durch eine Rotklinkerfassade und ein klassisches Interieur.

Het hotel ligt dicht bij de oevers van het meer van Trasimeno, ongeveer 2 km van het centrum van Passignano sul Trasimeno en beschikt over studio-appartementen, appartementen met 1 kamer, suites en standaardkamers.
Das Hotel befindet sich in der Nähe zu den Ufern des Trasimenischen Sees und nur 2 km vom Zentrum von Passignano sul Trasimeno entfernt. Sie wohnen im Studio-Apartment, 1-Zimmer-Apartment, in einer Suite oder einem Standard Zimmer.