Traduction de «transamérica executive the advance bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Transamérica Executive The Advance bevindt zich in een prachtig gebouw in de wijk Jardins, op korte afstand van het metrostation Consolação.
Das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive The Advance begrüßt Sie in einem charmanten Gebäude im Viertel Jardins und liegt nur 2 Häuserblöcke von der U-Bahn-Station Consolação entfernt.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige extraatjes in Transamérica Executive The Advance, een uitstekende keuze voor reizigers die zoeken naar zakelijke appartementen in Jardins, vlak bij een metrostation.
Dieses Apartmenthotel für Geschäftsreisende in Jardins befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Als eine der vielen Annehmlichkeiten bietet Transamérica Executive The Advance den Gästen inbegriffenes Frühstück.

Transamérica Executive The Advance voor zaken biedt 87 kamers.
Das Transamérica Executive The Advance für Geschäftsreisende mit seinen 87 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Transamérica Executive The Advance is ook voorzien van een klein zwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Transamérica Executive The Advance verfügt zudem über einen kleinen Swimmingpool, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het 4-sterrenhotel Transamerica Executive Congonhas bevindt zich op slechts 500 meter van de luchthaven Congonhas en biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven, een fitnessruimte en een parkeerplaats.
Nur 500 m vom Flughafen Congonhas entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive Congonhas, das Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer bietet.

Het Transamerica Executive Congonhas bevindt zich op een ideale locatie ten opzichte van de belangrijkste straten, de snelwegen en de congrescentra van São Paulo.
Das Transamérica Executive Congonhas bietet Ihnen eine gute Anbindung an die wichtigsten Boulevards, Autobahnen und Kongresszentren von São Paulo.

Het Transamerica Executive The Special in de wijk Moema beschikt over een terras waar u kunt zonnen bij het zwembad terwijl u geniet van uitzicht over de stad en het Ibirapuera Park.
Das in Moema gelegene Hotel bietet Ihnen eine Terrasse, auf der Sie am Pool ein Sonnenbad nehmen können, während Sie die Stadt und den Park Ibirapuera überblicken.

In het Transamerica Executive The Special vindt u ook een saunaruimte en een fitnessruimte.
Auch genießen Sie als Gast im Transamérica Executive The Special eine Sauna und ein Fitnessstudio.

Het 4-sterrenhotel Transamérica Executive The First ligt naast het winkelcentrum Esplanada en vlakbij verschillende chique restaurants en nachtclubs.
Das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive The First befindet sich neben der Esplanada Shopping Mall und in der Nähe von gehobenen Restaurants sowie Nachtclubs.

Het Transamérica Executive The First ligt in de elegante wijk Campolim en biedt comfortabele suites, een overdekt zwembad, een sauna en een recreatieruimte.
Das Transamérica Executive The First liegt im stilvollen Bezirk Campolim und lädt Sie ein in den komfortablen-suiten, dem Hallenbad, der Sauna sowie dem Spielzimmer zu entspannen.