Traduction de «tramuntana-bergen op mallorca » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ca's Xorc Hotel Agroturismo ligt in de Tramuntana-bergen op Mallorca en kijkt uit op de vallei van Sóller.
Inmitten der Berge der Serra de Tramuntana begrüßt Sie auf Mallorca das Ca's Xorc Hotel Agroturismo mit Aussicht über das Tal von Sóller.

Het Mar i Vent ligt in de prachtige Tramuntana-bergen van Mallorca en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een tennisbaan.
Inmitten des schönen Tramuntana Gebirges auf Mallorca erwarten Sie im Mar i Vent kostenloses WLAN, ein Außenpool und ein Tennisplatz.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Can Isabel is een romantisch 19e eeuws gebouw in Sóller, een leuk dorpje vlak bij de bergen van Mallorca (Tramuntana) en een klein eindje rijden van zee.
Dieses romantische Haus aus dem 19. Jahrhundert in den bezaubernden Dorf Sóller, am Gebirge gelegen, ist nur eine kurze Autofahrt vom Strand entfernt.

Het 19e-eeuwse Agroturismo Filicumis ligt op de hellingen van de Mallorca Tramuntana bergen, op 3 km van Lloseta. Het beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad en een barbecue.
An den Hängen des Berges Tramuntana auf Mallorca bietet Ihnen das 3 km von Lloseta entfernte, aus dem 19. Jahrhundert stammende Agroturismo Filicumis einen sehr großen Garten mit einem Außenpool und einem Grillplatz.

Hotel Nord ligt in het Tramuntana-gebergte van Mallorca, in het rustige dorpje Estellencs.
Im ruhigen Dorf Estellencs empfängt Sie das Hotel Nord in der bergigen Serra de Tramuntana auf Mallorca.

Dit prachtige boerderijhuis ligt aan de voet van de Tramuntana Bergen, te midden van het schitterende, ongerepte landschap dat in het noorden van het eiland te vinden is.
Dieses wunderschöne mallorquinische Bauernhaus liegt am Fuße des Gebirgszugs Serra de Tramuntana und ist von der wunderschönen, unberührten Landschaft des Nordens der Insel umgeben.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Genießen Sie die atemberaubende Landschaft vom Pool aus, der Ihnen einen herrlichen Blick auf die Berge der Sierra de Tramuntana bietet.

S'Olivaret ligt tussen 2 van de bekendste bergen van Mallorca, de S'Aucadena en Castell.
Sie wohnen zwischen 2 der bekanntesten Berge der Insel, dem S'Aucadena und dem Castell.

U kunt er een rondje golfen in de Mallorcaanse zon of heerlijk ontspannen in de stijlvolle spa. Het Dorint Royal Golfresort Spa Camp de Mar/Mallorca bevindt zich tussen de indrukwekkende bergen van de Tramuntana en de schilderachtige baai van Camp de Mar, aan de westkant van dit prachtige Balearische eiland.
Das Dorint Royal Golfresort Spa Camp de Mar/Mallorca liegt zwischen dem eindrucksvollen Tramuntana-Gebirge und der malerische Bucht von Camp de Mar im Westen der schönen Baleareninsel.