Traduction de «tramlijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De tramlijnen 93 en 94 stoppen naast het hotel en brengen u in 10 minuten naar het historische centrum van Brussel met de Grote Markt en Manneken Pis.
Die Straßenbahnlinien 93 und 94, die direkt am Hotel halten, bringen Sie in nur 10 Minuten in die Altstadt von Brüssel mit der Grand-Place und dem Manneken Pis.

Het ligt naast de belangrijkste attracties en culturele plekken van Keulen. Vanaf het hostel is het 5 minuten lopen naar ongeveer 15 verschillende bus-en tramlijnen, zodat u gemakkelijk naar alle delen van de stad en het hele Rijn-Ruhrgebied kunt komen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kölns und kulturelle Einrichtungen erreichen Sie von hier aus ganz bequem. Das Hostel befindet sich 5 Gehminuten von 15 verschiedenen Bus- und Straßenbahnlinien entfernt. So gelangen Sie mühelos zu allen Orten in der Stadt und in der gesamten Rhein-Ruhr-Region.

De accommodatie ligt in de buurt van 4 tramlijnen.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie außerdem ganz bequem 4 Straßenbahnlinien.

De haltes voor de tramlijnen 21 en M13 en bussen 240 en N40 liggen op minder dan 200 meter afstand.
Die Haltestellen für Straßenbahnlinien 21 und M13 sowie für Buslinien 240 und N40 sind nur 200 m entfernt.

Het Red Fox Hostel and Bar ligt op 300 meter van de halte Deák Ferenc Fér, die is verbonden met 3 van de metrolijnen van Boedapest, evenals bus- en tramlijnen.
Das Red Fox Hostel and Bar liegt in Budapest, 300 m von der Haltestelle Deák Ferenc tér entfernt, die 3 U-Bahnlinien sowie Bus- und Straßenbahnlinien miteinander verbindet.

Er vertrekken vanaf de tramhalte Spui 6 tramlijnen naar verschillende delen van Amsterdam, waaronder belangrijke zakelijke centra zoals de Amsterdam RAI en het World Trade Centre.
An der Straßenbahnhaltestelle Spui fahren 6 Linien in verschiedene Teile von Amsterdam, darunter zu wichtigen Geschäftszentren wie dem Amsterdam RAI und dem World Trade Centre.

Het centraal station van Praag bevindt zich op minder dan 600 meter afstand. De tramlijnen 8 en 24 stoppen recht voor het hotel.
Der Hauptbahnhof Prags befindet sich weniger als 600 m entfernt und die Trams der Linien 8 und 24 halten direkt vor dem Jurys Inn.

Ook tal van tramlijnen stoppen op het Schwedenplatz.
Zahlreiche Straßenbahnlinien halten auch an der Haltestelle Schwedenplatz.

Vlak bij het hotel gaan verschillende tramlijnen en 2 belangrijke metrolijnen (U1 en U4), die een rechtstreekse verbinding bieden met Schloss Schönbrunn en het Vienna International Centre, waar de VN gevestigd is.
Nur wenige Meter vom Hotel entfernt finden Sie 2 wichtige U-Bahnlinien (U1, U4) mit direkter Verbindung zum Schloss Schönbrunn und zum Vienna International Center (UNO), sowie zahlreiche Straßenbahnlinien.

Dankzij de diverse tramlijnen in de buurt reist u gemakkelijk door de hele stad.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom zentralen Platz Dam und vom Hauptbahnhof Amsterdam Centraal entfernt. Mehrere Straßenbahnlinien halten in der Nähe und bieten eine gute Anbindung an die ganze Stadt.