Traduction de «tramhalte porte de pantin » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een fitnesscentrum en een sauna, en bevindt zich op slechts 250 meter van de tramhalte Porte de Pantin.
Die Straßenbahnhaltestelle Porte de Pantin ist nur 250 m entfernt. Im Hotel erwarten Sie ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt in een rustige omgeving, waar u optimaal kunt ontspannen en genieten van de rust.
Die Residenz empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, in der Sie sich erholen und entspannen können.

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
Das 3-Sterne-Hotel Suite-Home befindet sich 25 Gehminuten vom Parc de la Villette entfernt und bietet Ihnen mit dem Auto, der U-Bahn oder der Regionalbahn RER direkten Zugang zur Innenstadt von Paris.

Alle kamers van het ibis budget Paris Porte de Pantin beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Die Zimmer im ibis budget Paris Porte de Pantin sind klimatisiert und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Porte de Pantin Hotel heeft een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid. Vanuit het hotel bereikt u Disneyland Parijs met de trein in slechts 30 minuten.
Verkaufsautomaten mit alkoholfreien Getränken und Snacks sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel bietet auch eine 24-Stunden-Rezeption und Parkplätze an der Unterkunft. Sie wohnen nur eine 30-minütige Zugfahrt vom Disneyland Paris entfernt.

De kamers van Mercure Paris Porte de Pantin zijn uitgerust met kabel-tv en een eigen badkamer. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Jedes Zimmer im Mercure Paris Porte de Pantin ist mit Kabel-TV, einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet, das Sie im gesamten Hotel nutzen.

Het ontbijt is dagelijks van 6:30 tot 10:00 uur en tot 11:00 uur in het weekend. Het restaurant van Mercure Paris Porte de Pantin, Le Cafe Kiosque, serveert regionale gerechten, bereid met verse producten.
Das Frühstück wird täglich von 06:30 bis 10:00 Uhr und am Wochenende bis 11:00 Uhr im Restaurant Le Cafe Kiosque des Porte de Pantin Mercure serviert.

Er is privéparkeergelegenheid. De tramhalte Porte d'Italie ligt op 1 km afstand.
Private Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Italie ist nur 1 km entfernt.

Dit Novotel in het zuiden van Parijs ligt op slechts 2 minuten lopen van metrostation en tramhalte Porte d'Orléans, vanwaar u in slechts 15 minuten naar het centrum van Parijs reist, en op 12 km van de luchthaven Orly.
Dieses im Süden von Paris gelegene Novotel befindet sich nur 2 Gehminuten von der Metro- und Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans entfernt, von wo aus Sie nach nur 15 Minuten direkt ins Pariser Zentrum gelangen.

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
In einem ruhigen Pariser Stadtteil begrüßt Sie das Parc Hotel. Von der 400 m entfernten Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten das Ausstellungszentrum Porte de Versailles.