Traduction de «tram vanaf de halte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amsterdam Centraal Station ligt op 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Bilderdijkstraat of de halte De Clercqstraat. Het Rijksmuseum, het Anne Frank Huis en het Van Gogh Museum liggen op 10 minuten lopen.
Mit der Straßenbahn fahren Sie ab den Haltestellen Bilderdijkstraat und de Clercqstraat in 10 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam. Das Rijksmuseum, das Anne-Frank-Haus und das Van-Gogh-Museum erreichen Sie wiederum innerhalb von 10 Gehminuten.

Den Haag is 10 minuten rijden met de tram vanaf de halte Kurhaus, die op slechts 550 meter van de accommodatie ligt.
Den Haag erreichen Sie von der 550 m vom Badhotel entfernten Straßenbahnhaltestelle Kurhaus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het centrum van Amsterdam is vanaf de halte Amsterdam-Zuid met de tram of metro bereikbaar. Deze halte ligt op 2 minuten loopafstand van het Qbic.
In das Stadtzentrum von Amsterdam fahren Sie mit der Straßenbahn oder U-Bahn von der Haltestelle Amsterdam Zuid aus, die 2 Gehminuten vom Qbic entfernt ist.

De tramhalte Rietlandpark ligt op 200 meter afstand. Vanaf deze halte rijden trams in 10 min naar Amsterdam Centraal Station.
Die Straßenbahnhaltestelle Rietlandpark ist 200 m entfernt und bietet Verbindungen zum Amsterdamer Hauptbahnhof innerhalb von 10 Minuten.

Vanaf deze halte reist u met de tram in ongeveer 15 minuten naar het stadscentrum en het treinstation.
Von dort fahren Straßenbahnen in etwa 15 Minuten in die Innenstadt und zum Bahnhof.

Het historische centrum van Praag bevindt zich op 20 minuten lopen, maar is ook bereikbaar met de tram vanaf de nabijgelegen halte.
Das historische Zentrum von Prag können Sie in 20 Minuten zu Fuß oder von der nahe gelegenen Haltestelle aus mit der Straßenbahn erreichen.

Vanaf deze halte kunt u de tram nemen naar het centrum en de historische binnenstad van Dresden. Daar vindt u Semper Opera en de Frauenkirche.
Von dort gelangen Sie in die Dresdner Innenstadt und in die Dresdener Altstadt, wo Sie die Semperoper und die Frauenkirche besuchen können.

Vanaf deze halte rijden trams naar de Sarayburnu. Hotel Artefes beschikt ook over een excursiebalie waar u kaartjes voor de bezienswaardigheden in Istanboel kunt kopen.
Das Artefes verfügt über einen Tourenschalter und arrangiert Ihnen gerne Eintrittskarten für die Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

Vanaf de halte Alser Straße reist u met de tram in 10 minuten naar de Ringstraße en het centrum van Wenen.
Die Ringstraße und das Wiener Stadtzentrum erreichen Sie von der Station Alser Straße mit der Straßenbahn innerhalb von 10 Minuten.

Het Strand Apartment bevindt zich op 200 meter van de tramhalte Kurhaus. Vanaf deze halte bent u met de tram in 15 minuten in het centrum van Den Haag.
Von der 200 m vom Apartment entfernten Straßenbahnhaltestelle Kurhaus aus dauert die Fahrt ins Zentrum von Den Haag 15 Minuten.