Vertaling van "tram te nemen en uit te " (Nederlands → Duits) :

De beste manier om vanaf Amsterdam Centraal Station naar het Hostel Princess Museum Square te komen, is de tram te nemen en uit te stappen bij de Eerste Constantijn Huygensstraat.
Das Princess Hostel Museum Square ist vom Amsterdamer Hauptbahnhof aus am besten mit der Straßenbahn erreichbar, die Sie bis zur Haltestelle Eerste Constantijn Huygensstraat bringt.

De bushalte Les Platanes biedt verbindingen naar Boudry, waar u een tram kunt nemen naar Neuchâtel.
Die Bushaltestelle Les Platanes bietet Ihnen Verbindungen nach Boudry mit Straßenbahnanbindung an Neuenburg.

Het Best Western Hotel Harbour View ligt op slechts 1 minuut lopen van de tramhalte Eastern Street (E15), waar u de unieke dubbeldekker-tram kan nemen om Hong Kong te verkennen.
Das Best Western Hotel Harbour View liegt nur einen 1-minütigen Spaziergang von der Straßenbahnhaltestelle Ost (E15) entfernt, mit der Sie mit der einzigartigen Doppeldecker-Straßenbahn Hong Kong erkunden können.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt auf halber Strecke zwischen den Gärten der Villa Borghese und der Villa Ada. Gegenüber vom Hotel befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum.

De tramhalte is in 15 minuten lopen te bereiken en daar kunt u tram T3 nemen naar expositiecentrum Porte de Versailles.
Die Straßenbahn T3 hält einen 15-minütigen Spaziergang entfernt und bietet eine direkte Anbindung an das Messezentrum Porte de Versailles.

Op 200 meter van het hotel kunt u tram 3 nemen naar het centrum van Innsbruck.
Das Zentrum von Innsbruck erreichen Sie mit der Straßenbahnlinie 3, die 200 m entfernt hält.

Résidence Le Rêve ligt op een paar minuten lopen van het populaire Istanbul Modern Museum en de halte van tramlijn L1, waar u de tram kunt nemen naar de historische wijk Sultanahmet.
Die Résidence Le Rêve trennen nur wenige Gehminuten vom beliebten Museum Istanbul Modern und der Straßenbahnlinie L1 mit Anbindung an die Altstadt von Sultanahmet.

Meteen voor de deur van het hotel ligt een tramhalte, waar u een tram kunt nemen naar het centrum van Gent.
Von der Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel gelangen Sie in 5 Minuten ins Zentrum von Gent.

Op 160 meter afstand ligt de tramhalte Keizersgracht, waar u een rechtstreekse tram kunt nemen naar het Centraal Station. De reis duurt 15 minuten.
Nach 160 m gelangen Sie zur Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht, von der aus Sie in 15 Minuten direkt zum Hauptbahnhof fahren.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het Taksimplein, op 1,5 km afstand.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen zum 1,5 km entfernten Taksim-Platz erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.