Traduction de «tram stopt » (Néerlandais → Allemand) :

De tram stopt vlak voor het hotel en biedt toegang tot alle activiteiten van de hoofdstad van de Alpen, zoals een uitstapje per kabelbaan naar het Fort de la Bastille.
Die Straßenbahnhaltestelle vor dem Hotel bietet Zugang zu allen Aktivitäten, die die Alpenhauptstadt zu bieten hat.

De tram stopt direct voor het hotel. Deze tram brengt u in 5 minuten naar het station.
Die Straßenbahn hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie innerhalb von 5 Minuten zum Bahnhof.

De tram stopt om de hoek en vervoert u naar de andere delen van de stad.
Gleich um die Ecke liegt eine Straßenbahnhaltestelle, die Ihnen eine gute Anbindung an alle Stadtteile bietet.

Het hotel ligt in het hart van Sheung Wan. De tram stopt precies voor de deur en in 5 min. loopt u naar de nabijgelegen HK Macau veerbootterminal en in 8 min. naar MTR.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Sheung Wan, direkt an der Straßenbahnhaltestelle Queen St, 5 Gehminuten vom Fährhafen HK-Macau entfernt und in der Nähe des MTR (8 Min. ).

De gratis City Circle Tram stopt bij het hotel.
Die kostenfreie Straßenbahn City Circle Tram hält direkt vor dem Hotel.

Deze accommodatie is te vinden op een bruisende hoek in de wijk Sultanahmet. De tram stopt op slechts 150 meter afstand van het hotel.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer. Nur 150 m trennen Sie von einer Straßenbahnhaltestelle.

Een rechtstreekse tramlijn brengt u naar de Oude Stad en Mala Strana. De tram stopt op slechts 50 meter van het Plaza Alta Hotel.
Eine direkte Straßenbahnlinie verbindet das Plaza Hotel mit der Altstadt und der Kleinseite und hält nur 50 m entfernt.

U kunt de tram nemen die vlak bij het hotel stopt en zo eenvoudig naar het centrum van Basel reizen.
Dank der nahen Straßenbahn-Haltestelle lässt sich das Zentrum von Basel bequem erreichen.

Binnen enkele minuten bent u met de auto in het centrum van Krefeld, maar u kunt ook de tram nemen, die bij het hotel stopt”.
Das nahe Zentrum der Samt- und Seidenstadt Krefeld erreichen Sie nach wenigen Minuten Fahrt mit dem Auto oder der am Hotel haltenden Tram”.

Het stadscentrum en de wijk met de historische kathedraal, het Europees Parlement en het conferentiecentrum bereikt u binnen 10 minuten per auto of per tram, die direct voor het hotel stopt.
Stadtzentrum, historisches Quartier de la Cathédrale, Europäisches Parlament u. Kongresszentrum sind 10 Minuten mit Auto oder Straßenbahn (direkt vor Hotel) entfernt.