Vertaling van "tram gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het nabijgelegen expositiecentrum Vystaviste, de Incheba Arena en de Tesla Arena zijn met de tram gemakkelijk in 10 minuten te bereiken.
Das nahe gelegenen Messegelände Vystaviste, die Incheba-Arena und die Tesla-Arena erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn innerhalb von 10 Minuten.

Het centrum van de stad is met de tram gemakkelijk te bereiken vanaf de tramhalte op 10 minuten loopafstand.
Eine Straßenbahn, die Sie in die Innenstadt bringt, hält 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

U kunt vanaf Puerto de Sóller met de traditionele houten tram gemakkelijk naar Palma de Mallorca reizen.
Mit der traditionellen hölzernen Straßenbahn gelangen Sie ganz bequem von Puerto de Sóller nach Palma de Mallorca.

Hotel Demel bevindt zich in de wijk Bronowice van Krakau en is met de tram gemakkelijk te bereiken vanuit de prachtige, historische binnenstad.
Im Krakauer Stadtteil Bronowice begrüßt Sie das Hotel Demel. In die bezaubernde Altstadt gelangen Sie bequem mit der Straßenbahn.

Het Sheraton Hannover Pelikan Hotel bevindt zich op 200 meter van de tramhalte Pelikanstraße. Daar vandaan reist u met de tram gemakkelijk in 7 minuten naar het centrum en het centraal station van Hannover en met de S-Bahn in 30 minuten naar het expositiecentrum van Hannover.
Das Sheraton Hannover Pelikan Hotel liegt 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Pelikanstraße entfernt. Diese bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt, zum Hauptbahnhof (nur 7 Minuten mit der Straßenbahn) sowie zur Messe Hannover (30 Minuten mit der S-Bahn).

NH Porta Barcelona is vanuit het centrum van de Catalaanse hoofdstad met de auto of de tram gemakkelijk in 10 tot 30 minuten te bereiken.
Vom NH Porta Barcelona benötigen Sie 10 bis 30 Minuten mit dem Auto oder der Straßenbahn ins Zentrum der katalanischen Hauptstadt.

Daar vandaan reist u met de tram gemakkelijk naar het centrum van de stad.
Von dort gelangen Sie bequem mit der Straßenbahn in die Amsterdamer Innenstadt.

Het rookvrije Hotel Aviv in de wijk Cotta van Dresden beschikt over kamers in Oosterse stijl, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is met de tram gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van de stad.
Im Dresdener Viertel Cotta bietet dieses rauchfreie Hotel orientalisch gestaltete Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Tramanbindung ins Stadtzentrum.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung an das Messegelände Heysel dank der Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Eingang.

L'Art de la Fugue Bed and Breakfast bevindt zich op 30 minuten lopen van het Economisch en Sociaal Comité. Met de tram reist u gemakkelijk naar de andere Europese instellingen.
Zum Wirtschafts- und Sozialausschuss gelangen Sie vom L'Art de la Fugue Bed Breakfast aus nach 30 Gehminuten.Viele weitere europäische Institutionen erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn.