Traduction de «tram bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Met de tram bereikt u het stadscentrum in 15 minuten. U kunt van uw maaltijden genieten op het terras of in de serre met palmbomen.
Das Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der Innenstadt entfernt und Sie können die Mahlzeiten auf der Terrasse oder im Wintergarten mit Palmen genießen.

Met de tram bereikt u in nog geen 10 minuten het Museumkwartier.
Das Museumsviertel erreichen Sie in knapp 10 Minuten mit der Straßenbahn.

Met de tram bereikt u ook eenvoudig het Jarun-meer met zijn recreatieve voorzieningen en nachtclubs.
Der Jarun-See mit seinen Freizeiteinrichtungen und Nachtclubs ist ebenfalls mit der Straßenbahn erreichbar.

Met de tram bereikt u de Messe (het beursterrein) van Düsseldorf in 15 minuten.
Von dort gelangen Sie in 15 Minuten zur Messe Düsseldorf.

Met de tram bereikt u snel de oude stad, het expositiecentrum en de luchthaven van Düsseldorf.
Von dort aus gelangen Sie schnell und bequem in die Altstadt, zur Messe und zum Flughafen Düsseldorf.

De Universiteit van Hannover kan vanaf hier in 7 minuten met de tram bereikt worden.
Von dort aus erreichen Sie die Universität Hannover nach einer 7-minütigen Bahnfahrt.

Dit hotel is rustig gelegen in de wijk Žižkov, tussen de heuvel Vitkov en het park Parukářka. In 15 minuten met de tram bereikt u het centrum van de Oude Stad.
In einer ruhigen Gegend im Stadtteil Zizkov erwartet Sie dieses Hotel zwischen dem Vitkov-Hügel und dem Parukarka-Park. Mit der Straßenbahn fahren Sie in 15 Minuten in die Prager Altstadt.

In minder dan 20 minuten loopt u naar Croke Park en met de bus of de tram bereikt u gemakkelijk het Guinness Storehouse.
Zum Croke Park sind es weniger als 20 Minuten zu Fuß, das Guinness Storehouse erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn oder dem Bus.

Met de bus of tram bereikt u in 10 minuten de historische binnenstad van Dresden, met de kerstmarkt Striezelmarkt en de Frauenkirche.
Die Dresdner Altstadt mit dem Weihnachtsmarkt Striezelmarkt und der Frauenkirche erreichen Sie mit dem Bus oder der Straßenbahn in 10 Minuten.

Het hotel ligt 900 meter van Manchester United FC en met de tram bereikt u het stadscentrum ook eenvoudig.
Es befindet sich 1 km vom Manchester United FC entfernt und mit der Straßenbahn erreichen Sie bequem das Stadtzentrum.