Traduction de «traditionele zuid-tiroler » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van traditionele Zuid-Tiroler gerechten. Kom tot rust in de spa met een sauna, een Turks bad en een hot tub.
Erholsame Momente versprechen die Sauna, das türkische Bad und ein Whirlpool.

In het uitstekende restaurant van het hotel worden zowel traditionele Zuid-Tiroler gerechten als Italiaanse en internationale specialiteiten geserveerd.
Im gehobenen Restaurant des Hotels können Sie traditionelle Gerichte aus Südtirol und Italien sowie internationale Spezialitäten genießen.

Het beschikt over een spa en een restaurant met traditionele gerechten uit Tirol en Zuid-Tirol.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und ein Restaurant, das traditionelle Küche aus Tirol und Südtirol für Sie zubereitet.

Hotel Therme Meran is eigentijds ingericht en geeft een nieuwe draai aan de traditionele alpine stijl die in zuid-Tirol vaak wordt gebruikt.
Das moderne Interieur des Hotel Therme Meran ist eine zeitgenössische Interpretation des traditionellen alpenländischen Stils, der typisch für Südtirol ist.

Het restaurant serveert traditionele recepten uit Zuid-Tirol en is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend.
Das Restaurant ist während der Hochsaison täglich geöffnet und serviert traditionelle Südtiroler Küche.

Het grillrestaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en traditionele Italiaanse pizza.
Das Grillrestaurant serviert Ihnen Südtiroler Spezialitäten und traditionell italienische Pizza.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten uit Zuid-Tirol.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus Südtirol.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert traditionele Italiaanse en Zuid-Tiroler gerechten.
Im mittags und abends geöffneten Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der italienischen und der Südtiroler Küche.

De kamers van het Messnerwirt zijn voorzien van traditionele meubels uit Zuid-Tirol.
Die Zimmer im Messnerwirt sind mit traditionellen Möbeln aus Südtirol eingerichtet.

In het restaurant worden traditionele gerechten uit Zuid-Tirol en klassiek Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Traditionelle Gerichte aus Südtirol und italienische Klassiker werden im Restaurant serviert.