Traduction de «traditionele zuid-oosterse keuken en vele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Liwan ligt op loopafstand van restaurants met een rijke, traditionele Zuid-Oosterse keuken en vele winkeltjes die lokaal geproduceerde zijde en zeep verkopen.
Vom Liwan Hotel aus erreichen Sie bequem zu Fuß Restaurants, in denen eine reichhaltige, traditionelle südöstliche Küche angeboten wird.

Het restaurant van het Grünbacher is voorzien van een bar en serveert traditionele Zuid-Tiroolse keuken.
Das Restaurant der Pension Grünbacher umfasst eine Bar und serviert traditionelle Südtiroler Küche.

Het restaurant van Hotel Alexander serveert gerechten uit de traditionele Zuid-Tiroolse keuken.
Das Restaurant im Hotel Alexander serviert traditionelle Südtiroler Küche.

Het restaurant van het Sonnenhof serveert de traditionele Zuid-Tiroolse keuken.
Im Restaurant des Sonnenhof genießen Sie traditionelle Gerichte der Südtiroler Küche.

Dreamcatcher heeft een volledig uitgeruste keuken. Ook vindt u verschillende restaurants op minder dan 1 km afstand. Op zonnige dagen kunt u heerlijk ontspannen op het terras en genieten van een traditionele Zuid-Afrikaanse barbecue.
Das Dreamcatcher verfügt zudem über eine voll ausgestattete Küche, und Restaurants erreichen Sie nach nur 1 km. An einem sonnigen Tag können Sie auf der Terrasse entspannen und ein traditionelles südafrikanisches Barbecue genießen.

Geniet in een ontspannen en ongedwongen sfeer van het beste van de mediterrane keuken in een traditionele Zuid-Franse bistro.
In einem traditionellen südlichen Bistro genießen Sie das Beste der mediterranen Küche in entspannter und ungezwungener Atmosphäre.

Het restaurant van Hotel Melodia serveert traditionele gerechten uit de Italiaanse en Zuid-Tiroolse keukens, en internationale specialiteiten.
Im Restaurant des Melodia Hotels serviert man Ihnen traditionelle italienische und Südtiroler Küche sowie internationale Spezialitäten.

Ontdek de vele wijnproeverijen in de regio en probeer de wijnen en de uitstekende traditionele keuken van de Beaujolais. op 500m van het hotel, in het dorp Juliénas, vindt u 2 gourmetrestaurants.
Entdecken Sie die Weinkeltereien der Umgebung, und nehmen Sie an einer Weinverkostung teil. Um die exzellente traditionelle Küche Beaujolais’ zu probieren, besuchen Sie eines der beiden Gourmetrestaurants, die Sie in nur 500 m Entfernung vom Hotel im Dorf Juliénas finden.

U kunt genieten van heerlijke maaltijden in een van de vele restaurants waar het menu bestaat uit oud-Poolse traditionele gerechten zoals wildgerechten en de Europese keuken.
In einem der vielen Restaurants genießen Sie köstliche Gerichte einschließlich altpolnischer Küche mit Wild sowie europäische Speisen.

Voor het diner kan het vriendelijke personeel u een van de vele restaurants in de buurt aanraden, waar u van de traditionele Toscaanse keuken kunt proeven.
Gerne wird Ihnen das freundliche Personal eines der zahlreichen Restaurants in der Nähe empfehlen, in dem Sie zum Abendessen traditionelle toskanische Küche genießen können.