Vertaling van "traditionele weense " (Nederlands → Duits) :

Traditionele Weense gastvrijheid, gezellige sfeer, ruime en optimaal uitgeruste kamers en een vriendelijk team dat zich erop verheugt op uw bezoek!
Traditionelle Wiener Gastlichkeit, gemütliche Atmosphäre, geräumige, bestens ausgestattete Zimmer und ein aufmerksames, um Ihr Wohlbefinden bemühtes Team freuen sich auf Ihren Besuch!

Wij streven ernaar u de ideale combinatie te bieden tussen traditionele Weense sfeer en moderne technologie.
Traditionelles Wiener Flair und moderne Technik als harmonisches Ganzes zu verbinden ist uns ein besonderes Anliegen.

De restaurants Rote Bar en Anna Sacher serveren internationale en traditionele Weense gerechten.
In den Restaurants Rote Bar und Anna Sacher genießen Sie Gerichte der internationalen und der traditionellen Wiener Küche.

Het restaurant serveert traditionele Weense specialiteiten, nationale en internationale gerechten en vers gebak.
Das Restaurant serviert traditionelle Wiener Spezialitäten, nationale und internationale Gerichte und verwöhnt Sie darüber hinaus mit frischen Backwaren.

In het restaurant No.3 worden traditionele Weense specialiteiten geserveerd.
Im Restaurant No.3 werden Ihnen traditionelle Wiener Spezialitäten serviert.

In de zomer vindt u in de buurt veel Heuriger (traditionele Weense wijnbars).
Die Haltestelle befindet sich 100 m entfernt. Im Sommer können Sie den zahlreichen traditionellen Heurigen-Gaststätten in der Nähe einen Besuch abstatten.

Het Saint SHERMIN wordt beheerd door een familie, en serveert dagelijks een ontbijtbuffet met traditionele Weense koffie.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst traditionellen Wiener Kaffee.

Het restaurant en café is voorzien van airconditioning en serveert dagelijks traditionele Weense gerechten.
Das klimatisierte Café-Restaurant serviert Ihnen täglich traditionelle Wiener Küche.

Hier wordt de traditionele Weense keuken gecombineerd met creatieve, moderne gerechten.
Es kombiniert traditionelle Wiener Küche mit kreativen, modernen Gerichten.

De kamers zijn ingericht in een traditionele Weense stijl. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een draagbare ventilator en een badkamer.
Die Zimmer sind alle in traditionellem Wiener Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einem tragbaren Ventilator und ein Bad.