Traduction de «traditionele villa met twee verdiepingen is zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Deze traditionele villa met twee verdiepingen is zorgvuldig onderhouden en met gevoel voor historie teruggebracht naar de oude glorieuze staat.
Die antike 2-etagige Villa wurde mit viel Sorgfalt erhalten und restauriert und sie erstrahlt heute wieder in ihrer ehemaligen Pracht.

Elke villa heeft twee verdiepingen, een woon- en eetgedeelte en biedt uitzicht op het zwembad of de zee.
Neben Pool- oder Meerblick, bieten die zweistöckigen Villen einen Wohn- und Essbereich.

De villa heeft twee verdiepingen, airconditioning en is voorzien van een flatscreen-tv, een woonkamer met een slaapbank en een stenen open haard.
Die klimatisierte Villa auf 2 Ebenen verfügt über einen Flachbild-TV und einen Wohnbereich mit Schlafsofas und Steinkamin.

De appartementen van het Lofos Villas bestaan ​​uit twee verdiepingen en zijn voorzien van balkons en gemeubileerde veranda's.
Die Apartments im Lofos Village erstrecken sich über 2 Etagen und verfügen über Balkone und möblierte Veranden.

De compleet gerenoveerde Villa Peltzer uit 1859 is verbonden met het twee verdiepingen tellende moderne gebouw.
Dieses moderne 2-stöckige Gebäude ist mit der komplett renovierten Peltzer Villa aus dem Jahre 1859 verbunden.

Deze villa met 2 verdiepingen is ingericht met zowel traditionele als moderne elementen.
Die 2-stöckige Villa vereint in ihrem Interieur traditionelle und moderne Elemente.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele Balinese Balé en zonneterras bij het zwembad.
Die 2-stöckige Villa verfügt über ein traditionelles balinesisches Balé und eine Sonnenterrasse neben dem Pool.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Diese 2-stöckige Unterkunft ist traditionell möbliert und verfügt über einen Kamin im Landhausstil sowie eine funktionale Küche im Ess- und Sitzbereich mit offenem Schnitt.

De villa bestaat uit 2 verdiepingen waar zich 4 slaapkamers en 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden bevinden.
Die Villa erstreckt sich über 2 Etagen. Sie ist mit 4 Doppelzimmern und 1 Zweibettzimmer ausgestattet.

Natura Villas ligt in de traditionele nederzetting van Drymonas. Het is een complex van over 2 verdiepingen verdeelde accommodaties, elk met een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Die Natura Villas begrüßen Sie in der traditionellen Ortschaft Drymonas und sind ein Komplex von 2-stöckigen Häusern. Jedes besitzt eine komplett ausgestattete Küche und einen möblierten Balkon mit einem Blick auf das Ionische Meer.