Vertaling van "traditionele toscaanse en maremman gerechten " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd. In uw kamer kunt u genieten van traditionele Toscaanse en Maremman gerechten, bereid door uw persoonlijke chef-kok.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Gern bereitet ein persönlicher Koch traditionelle Gerichte der Toskana und der Maremma für Sie, die Sie in Ihrem Zimmer genießen können.

Het restaurant Il Convito di Curina serveert traditionele Toscaanse en gastronomische gerechten, vergezeld door tal van exclusieve, lokale wijnen en champagnes.
Das Restaurant Il Convito di Curina serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte und Gourmet-Speisen, begleitet von einer großen Auswahl an erlesenen Weinen und Sekt aus der Region.

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten, waaronder een scala aan vegetarische gerechten.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle toskanische Speisen, darunter eine Vielzahl an vegetarischen Gerichten.

Het agriturismo restaurant van Locanda Sant'Agata serveert traditionele Toscaanse gerechten met klassieke Italiaanse gerechten en de wijn Chianti.
Einige besitzen auch eine Terrasse mit Blick auf den Garten. Das Restaurant des Agriturismo Sant'Agata serviert traditionelle toskanische Küche sowie klassische italienische Gerichte und Chianti.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Das Restaurant des Hotels Adriatico ist auf traditionelle Gerichte und Weine der Toskana spezialisiert sowie italienische Klassiker.

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Das Saturno Fontepura Hotel gleicht in seiner Anlage einem kleinen toskanischen Dorf, und es verfügt über ein Restaurant mit traditioneller toskanischer Küche.

Het restaurant van het resort, La Corte di Bacco, serveert traditionele Toscaanse gerechten en de kelder beschikt over een rijke selectie van lokale en internationale wijnen.
Das resorteigene Restaurant La Corte di Bacco serviert traditionelle toskanische Küche und der Keller beherbergt eine große Auswahl an regionalen und internationalen Weinen.

Het restaurant Orto van chef-kok Guido Haverkock serveert diverse traditionele Toscaanse gerechten, bereid met lokale, biologische ingrediënten.Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant Orto bereitet Chefkoch Guido Haverkock mit Bioprodukten der Region zubereitete Variationen der traditionellen toskanischen Küche für Sie zu.Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

La Corte dei Papi serveert traditionele Toscaanse gerechten met een creatieve, moderne twist en uitstekende visgerechten, vegetarische alternatieven en de beste wijnen.
Das La Corte dei Papi serviert Ihnen sowohl traditionelle toskanische Küche mit einer kreativen, modernen Note, als auch hervorragende Meeresfrüchte, vegetarische Gerichte und die besten Weine.

Restaurant La Prova del Nove maakt gebruik van biologische ingrediënten om traditionele Toscaanse gerechten te bereiden.
Das Restaurant La Prova del Nove serviert Ihnen traditionelle toskanische Gerichte aus Bio-Produkten.