Vertaling van "traditionele tegelkachel wordt " (Nederlands → Duits) :

De appartementen van het Guldgränd zijn gevestigd in een gebouw uit de jaren 50 van de 17e eeuw en beschikken over hoge plafonds, stucversiering en traditionele tegelkachels.
Die in einem Gebäude aus den 1650er Jahren gelegenen Guldgränd Apartments verfügen über hohe Decken, Stuckelemente und traditionelle Kachelöfen.

Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige Zirbenstube met houten lambrisering en een traditionele tegelkachel.
Getränke genießen Sie in der gemütlichen Zirbenstube, die durch ihre Holzvertäfelungen und ihren traditionellen Kachelofen besticht.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een compleet ontbijtbuffet in de Alte Stube-lounge met traditionele tegelkachel.
Jeden Morgen wird in der Alten Stube mit ihrem traditionellen Kachelofen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angerichtet.

De gemeenschappelijke ruimte is uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een traditionele tegelkachel.
Der Aufenthaltsraum lädt mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem traditionellen Kachelofen zum Entspannen ein.

Sommige kamers hebben een traditionele tegelkachel, waar Christiansfeld vroeger bekend om stond.
In einigen Zimmern erwartet Sie zudem ein traditioneller, für Christiansfeld typischer Kachelofen.

Het appartement in alpine stijl heeft 2 verdiepingen en is voorzien van een rustieke woonkamer met een traditionele tegelkachel, een wasmachine, en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Im Winter können Sie mit Ihren Skiern bis vor die Haustüre fahren. Dieses Apartment im alpinen Stil erstreckt sich über 2 Etagen. Es verfügt über einen rustikalen Wohnbereich mit einem Kachelofen, eine Waschmaschine sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Het restaurant heeft een traditionele tegelkachel.
Im Restaurant finden Sie einen traditionellen Kachelofen.

In het gezellige restaurant van Bramstedter Wappen met houten balken en traditionele tegelkachel worden Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Norddeutsche Spezialitäten werden Ihnen im gemütlichen Restaurant des Bramstedter Wappen serviert.

Het rustieke restaurant van het BurgGartenpalais is ingericht met houten meubilair en een traditionele tegelkachel.
Das BurgGartenpalais empfängt Sie mit einem rustikalen Restaurant mit Holzmöbeln und einem traditionellen Kachelofen.

De rustieke lounge van Hotel Hirschen beschikt over houten paneelwerk en een traditionele tegelkachel.
Die rustikale Lounge im Hotel Hirschen besticht durch ihre Holztäfelung und einen traditionellen Kachelofen.