Traduction de «traditionele strandstijl en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelkamers zijn ingericht in een traditionele strandstijl en hebben een eigen badkamer met een haardroger. Sommige bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Die im traditionellen maritimen Stil gestalteten Zimmer im Neptune bieten Ihnen ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Ze zijn ingericht in strandstijl en hebben plafonds met houten balken.
Die im Strand-Stil eingerichteten Zimmer bieten zudem Holzbalkendecken.

De Talima appartementen zijn ingericht in strandstijl en hebben betegelde vloeren.
Die Apartments im Talima verfügen über Fliesenboden und sind im Strandstil eingerichtet.

De kamers van Hotel In den Brouwery zijn licht en ingericht in een strandstijl. Ze hebben allemaal gratis vast internet, een kleine koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Das Hotel In den Brouwery verfügt über helle Zimmer, die mit Strandmotiven dekoriert sind, und bietet kostenfreien Internetzugang (LAN).

De traditionele villa's hebben een modern interieur, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een iPod-dock en een kluisje.
Die klimatisierten Villen präsentieren sich in einem Mix aus traditioneller Architektur und modernem Dekor. Ein Flachbild-Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und ein Safe gehören zur Ausstattung.

Alle tenten in traditionele Berber-stijl hebben een tweepersoonsbed.
Alle Zelte im traditionellen Berber-Stil bieten ein Doppelbett.

De kamers van het Dar Zarraba zijn ingericht in een traditionele stijl en hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die Zimmer im Dar Zarraba sind im traditionellen Stil eingerichtet und bieten eine private Terrasse mit Blick auf den Garten oder den Pool.

De kamers met eigen badkamer zijn ingericht in een traditionele stijl en hebben elk een flatscreen-tv met Sky-kanalen, gratis WiFi en versnaperingen.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad verfügen jeweils über einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen sowie kostenloses WLAN und bieten Ihnen kleine Erfrischungen.

Sommige kamers zijn traditioneler ingericht en hebben een open haard.
Einige Zimmer sind mehr im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über einen Kamin.

De huizen zijn gerenoveerd met traditionele materialen en hebben een moderne uitstraling.
Die Häuser wurden unter Verwendung traditioneller Materialien renoviert und um moderne Elemente ergänzt.