Traduction de «traditionele stijl in combinatie » (Néerlandais → Allemand) :

Hier is een traditionele stijl in combinatie gebracht met moderne elementen.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung im traditionellen Stil mit modernen Elementen, die von einem schönen grünen Garten umgeben sind.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
In den schlicht, aber reizvoll eingerichteten Apartments des Komplexes verbinden sich traditioneller Stil mit modernen Einrichtungen.

U treft er een combinatie aan van traditionele stijl met eigentijdse elegantie.
Jede individuell gestaltete Suite verbindet traditionellen Stil mit moderner Eleganz und bietet ausreichend Platz.

In het complex, dat uit 9 gebouwen bestaat, is een een traditionele landelijke stijl in combinatie gebracht met moderne faciliteiten.
Der Komplex besteht aus 9 Gebäuden und kombiniert den traditionellen Chalet-Stil mit einer modernen Ausstattung.

In de lichte accommodaties van het Eurostars Regina is een moderne stijl in combinatie gebracht met de elegantie van de traditionele huizen van Sevilla.
In den klimatisierten, hell eingerichteten Zimmern im Eurostars Regina erwartet Sie eine Mischung aus moderner Gestaltung und der Eleganz eines traditionellen Hauses in Sevilla.

Dit hotel biedt een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten. Het beschikt over een bar en volledig uitgeruste kamers met gratis WiFi.
Das Ambiente wird von traditionellen Stilelemtent und modernen Annehmlichkeiten geprägt. Freuen Sie sich auf eine Bar und voll ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het is gebouwd in een traditionele stijl, met een combinatie van hout en steen. De ruime accommodatie biedt volledig of zijdelings uitzicht op zee vanaf het balkon of terras.
Die geräumigen Unterkünfte bieten Ihnen vom Balkon oder der Terrasse einen kompletten oder einen seitlichen Meerblick.

Deze accommodatie met 4 verdiepingen (met lift) bestaat uit 3 gebouwen en is gebouwd in de traditionele stijl van Savoie, met een combinatie van hout en steen.
Die 4-stöckige Unterkunft (mit Lift) besteht aus drei verschiedenen Gebäuden und ist im traditionellen Stil der Savoyen erbaut, mit einer Mischung aus Holz und Stein.

In alle ruime kamers is een klassiek Thaise stijl in combinatie gebracht met modern meubilair.
Die geräumigen Zimmer verbinden traditionellen thailändischen-Stil mit einer modernen Ausstattung.

Hier is een authentieke alpine stijl in combinatie gebracht met moderne voorzieningen.
Die Unterkünfte vereinen den typischen alpenländischen Stil mit modernen Annehmlichkeiten.