Traduction de «traditionele stijl bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kamers in traditionele stijl bieden een comfortabele uitvalsbasis voor een ontspannen strandvakantie.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind komfortabel und ideal für einen erholsamen Strandurlaub.

De 6 gebouwen in traditionele stijl bieden een prachtig uitzicht op de zee en worden omgeven door een schitterende tuin met cipressen, olijfbomen, bougainvilles en rozen. Het hotel is de ideale vakantiebestemming.
Die sechs im traditionellen Stil errichteten Gebäude verteilen sich wie in einem Amphitheater inmitten einer wunderschönen Gartenanlage mit Zypressen, Olivenbäumen, Bougainvillea-Kletterpflanzen und Rosensträuchern.

De kamers in de San Martino boerderij zijn ingericht in een traditionele stijl en bieden een panoramisch uitzicht op Montepulciano.
Die Zimmer im Agriturismo San Martino sind im traditionellen Stil eingerichtet und verfügen über einen Panoramablick auf Montepulciano.

De kamers met airconditioning bieden allemaal een uitzicht op de centrale patio en zijn ingericht in een traditionele stijl.
Die klimatisierten Zimmer mit Blick auf den Innenhof sind im traditionellen Stil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in een traditionele stijl en bieden allemaal gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im traditionellen Stil bieten allesamt kostenfreies WLAN und Flachbild-Sat-TVs.

De traditionele kamers met een berg-stijl bieden uitzicht op de bergen.
Die traditionellen, im Bergstil gestalteten Zimmer bieten Bergblick.

De kamers bevinden zich in de voormalige stallen van het kasteel, zijn allemaal ingericht in een traditionele stijl en bieden uitzicht op de tuin.
Die Zimmer befinden sich in den ehemaligen Stallungen und sind alle im traditionellen Stil eingerichtet. Außerdem bieten sie Gartenblick.

Elke kamer is ingericht in traditionele stijl. Ze bieden matrassen van hoge kwaliteit, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über hochwertige Matratzen, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

De kamers van BB Claudy et Elizabeth Michellod-Dutheil zijn ingericht in traditionele stijl en bieden uitzicht op de bergen en de tuin, een eigen ingang en een waterkoker met thee en koffie.
Die Zimmer im BnB Claudy et Elizabeth Michellod-Dutheil sind traditionell im Alpenstil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Eingang, einen Wasserkocher sowie Kaffee- und Teezubehör. Sie genießen einen Ausblick auf die Berge und den Garten.

Alle kamers zijn ingericht in een traditionele stijl en bieden airconditioning, een zithoek, een klamboe en uitzicht op de bergen.
Die im traditionellen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten Bergblick, eine Sitzecke und ein Moskitonetz.